Всё о Финляндии


Koiranluu (собачья кость)

Как я уже писала ранее, я учусь в Финляндии на отделении Бизнес, курс МВА, в учебном заведении Haaga-Helia. Это мой третий в жизни вуз, поэтому всяких заданий, учителей, лекций, курсовых я перевидала достаточно. Так как у меня маленький ребенок, то на этот семестр я решила взять всего 2 курса. Один из них называется "Сбор и управление информацией". До этого семестра, все курсы ранее проходили достаточно гладко и просто. Но этот разительно отличается. Он достаточно интересный, но ведет его очень умный профессор, поэтому ведет быстро, местами не понятно и нудно, так как видимо ведет его уже давно... Курс разделен на две части: 2 лекции и 3 задания у милой женщины-учителя (уже сделали, там все просто) и 2 лекции и задания у профессора. Все лекции уже прошли, теперь идут задания.... Профессор заявил, что будет каждую неделю выставлять в понедельник задание и давать на его исполнение 1 неделю. Кто не сдаст в срок - тому не зачтут весь курс сразу. Причем, сколько будет таких недель, он не уточнил.

Первое задание было более менее, второе... какие-то дебри систематизации информации и ее поиска - тоже как-то проскочили (спасибо подруга помогла), но вот третье задание... Сегодня мы с мужем бились над ним пол дня. Найти ответы на 10 различных вопросов в интернете. Ну что вроде в этом сложного?.. ан нет! Вопросы заданы так, что ответов на них в интернете в свободном доступе нет. Надо догадаться где искать, как именно, используя "темные стороны интерета" - это выражение из книги этого профессора. Ладно, с горем пополам, почти все нашли, но вот один вопрос меня просто добил: Koiranluut liittyvät myös autoihin? Mikä on niiden virallinen nimi? (Используются ли собачьи кости в машине? Как они обычно называются?... хорошо что у меня давно машина и что мне знакомы многие названия всяких разных запчастей на сленге механиков. Я срочно позвонила своему руссскоязычному механику, который ухмыльнувшись сказал мне правильное название (по фински) этой деталюшки. Это стойка стабилизатора или "косточка" в народе.)) Вот так задание было с горем пополам закончено. Примут его или нет - не знаю)) но надеюсь что второй раз мне не придется сдавать этот курс)). stoika

 

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Вход на сайт

 

Вход на сайт