Всё о Финляндии


Ай-да Вейвей и синьора Флоренция

Vid

У каждого есть город сердца. Место, где улыбаться легко и без повода, куда хочется возвращаться и откуда не хочется уезжать. Место, которое очаровывает, вдохновляет, влюбляет в себя снова и снова. Флоренция — такой город для меня.

Флорентийцы, томно закатывая глаза, мурлычут в усы: "Наш прекрасный город. La nostra bella Firenze". И никто, никто с ними никогда не спорит: ни смелые римляне, ни страстные неаполитанцы, ни гордые венецианцы. Флоренция великолепна. Великолепна в любое время года, в любую погоду на любом языке и с любым акцентом. Великолепна и бесспорно неповторима. Ponte

Она элегантна, как платье, созданное руками лучшего итальянского портного, блистательна, как самые редкие драгоценности в витринах Понте Веккьо, волшебна, как Божественная Комедия Данте, величественна, как купол Санта Мария дель Фьоре, она удивляет политическим гением семьи Медичи, восхищает идеальностью черт Давида Микеланджело и завораживает нежной красотой Венеры Боттичелли.

Флоренция — произведение искусства самой истории; прошлое, живущее в настоящем, настоящее, смотрящее в прошлое, как в зеркало. Разве мог Ай Вейвей выбрать сцену лучше этой для недвижимого спектакля своей выставки Libero?

В одном из самых прекрасных дворцов эпохи Ренессанса, Палаццо Строцци во Флоренции, 23 сентября открылась первая в Италии выставка, посвященная жизни и творчеству знаменитого китайского диссидента, деятеля современного искусства, иконы борьбы за свободу слова и самовыражения — Ай Вейвей.

Ай Вейвей и более 60 из его прошлых и недавних работ заняли все пространство дворца. Дворца-символа эпохи Возрождения и самой истории Флоренции, идеальной рамы для творчества Ай Вейвей, лейтмотивом которого являются отношения и поиск равновессия между традицией и современностью.

Выставка — это погружение в творчество и жизнь Ай Вейвей через монументальные инсталляции, скульптуры, вещи-символы карьеры мастера, видео и фото глубокой политический значимости и символизма.

Так надувные пластиковые лодки, использующиеся для спасения иммигрантов в водах Средиземного моря, опоясывают фасад Дворца Строцци, будоража умы и сердца прохожих, жителей города и туристов. Слышны возгласы несогласия и бухтение критики, к ним же взмывают восхищенные и понимающие взгляды. Равнодушных не осталось — цель достигнута.

Palacco

Влиятельная купеческая семья Строцци, вечные соперники Медичи, долгой историей гонений, обрушившихся на их головы, напоминают судьбу самого Вейвей: влюбленный в родной Китай и его богатейшее культурное наследие и традиции длиной в эпохи, одна из самых знаковых фигур современности, Ай Вейвей посвятил свою жизнь и творчество борьбе с любым видом цензуры, угнетения, политической манипуляции общественного мнения и идеологической монополии на умы и судьбы своих сограждан. Искусство Вейвей — жесткая критика невозможности мирного сосуществования личности и коллектива в современном обществе.

Одна из работ Ай Вейвей, запомнившаяся мне больше других, это репродукция трех культовых снимков, запечатлевших маэстро, разбивающего древнюю вазу эпохи династии Хань, правившей Китаем с 206 года до нашей эры по 220 год нашей эры. На лице Вейвей — полное безразличие. Собственными руками он уничтожает один из прекраснейших артефактов культуры и истории Китая, бесценное произведение античного искусства. И таким образом, запечатлев катастрофу, он создает новый шедевр, на этот раз — искусства современного. Более двух тысяч лет спустя, в 2016, ваза династии Хань и процесс ее разрушения в трех снимках воспроизведены в виде триптиха, полностью сложенного из Лего. Под хор негодования и критики, ваза династии Хань обрела новую жизнь после смерти. Культурная традиция Китая мутировала в современность от руки Ай Вейвей.

Выставка в Палаццо Строцци продлится до 22 января. Познакомиться, соприкоснуться с неоднозначным творчеством Ай Вейвей во флорентийской канве и культурно-историческом контексте города-символа эпохи Возрождения — чем ни повод увидеть Флоренцию первые или вернуться сюда в очередной раз? Так или иначе, эта синьора с изюминкой непременно найдет, чем вас удивить.

Dropping a Han Dynasti Urn 2016Grapes 2013

Огромное спасибо ресурсу "Всё о Финляндии" за предоставленную возможность поделиться своими впечатлениями и мыслями со всеми вами. Отдельное огромное спасибо Machs Gut © за поддержку и предоставленные фото.

Хотите увидеть больше, узнать больше об Италии и не только? Заходите в гости в мой блог Down a Traveller Hole. Буду вам несказанно рада, ваша Ольга!

Переезд в Италию. Ожидания VS Реальность.

Ciao, меня зовут Лидия и сколько себя помню, я мечтала жить в Италии.

Сегодня ровно 2 месяца как я живу в стране своей мечты. В самом прекрасном, удивительном и потрясающем городе - в Риме! Путь к нему был тернистым и долгим, но я верю в то, что мечты должны исполняться. Я свою исполнила... А вот оправдались ли мои ожидания?

Как же оно на самом деле жить в Риме? Какая она настоящая dolce vita? Есть ли разница между туристической меккой и обычной жизнью в столице? Как жить в городе, который входит в ТОП самых посещаемых городов мира? Насколько туристические ожидания соответствуют реальной жизни?

Сразу оговорюсь, мое мнение об этом городе очень субъективно, впрочем как и любое другое. Я имела очень высокий уровень ожиданий от переезда и соответственно это тоже сильно влияет на мою оценку. Предыдущий опыт эмиграции в Литву был достаточно успешным, поэтому это уже не «откуда», а скорее «куда». Ну и конечно, это только первые впечатления после 2 месяцев тут. Возможно, через 2 года жизни они изменятся…

Небольшая вводная информация:
1) я переехала в город в котором у меня не было ни одного знакомого человека
2) мой уровень итальянского очень низкий. Я учила его 2 года назад, но без практики он оказался практически мертвым
3) я не замужем, у меня нет детей
4) я работаю на себя и удаленно, поэтому мне не нужно искать работу или способы заработка тут
5) у меня есть литовский ВНЖ и я не сталкивалась с пресловутой итальянской бюрократией
6) я много раз была в Италии как турист, но никогда не жила тут дольше 2 недель

И последнее… я пересмотрела просто огромное количество роликов на YouTube о жизни в Италии. Большинство ожиданий и стереотипов сложились именно благодаря этому.

IMG 3760

ОЖИДАНИЕ 1. Найти жилье в Италии удаленно практически невозможно.

РЕАЛЬНОСТЬ: Я сделала это дважды и теперь точно могу сказать, все зависит только от вас.

Первый раз, я искала апартаменты для нас с подругой, когда поступала учиться во Флорентийский Университет. Мне был необходим не просто контракт, а и официальное письмо с мокрой печатью от арендатора для консульства. Все коммуникации я вела по электронной почте и нужно отдать должное, ответы всегда были очень полными и оперативными. К сожалению, я получила отказ в визе, поэтому моей Италии тогда не суждено было стать реальностью. Но менеджмент комплекса апартаментов без проволочек вернул даже аванс и депозит, которые я оплатила по условиям договора. Посчитаем, что мне просто повезло...

Но был и второй раз! Через 2 года я искала жилье в Риме в самый разгар туристического студенческого сезонов. Я прилетала 19 августа и это одни из самых высоких дат в сезоне. На booking и AIRBNB было забронировано свыше 90%. Ну вы сами все понимаете… Я нашла квартиру, которая соответствует всем моих требованиям и я снова сделала это удаленно. Она находится в жилом не туристическом районе, спокойном и очень зеленом. Она в пешей доступности от центра и имеет хорошее транспортное сообщение. Это жилье в sharing (совместное пользование, когда живут несколько человек, без хозяина) с огромной общей зоной - гостиная с камином, кабинет, гостевая спальня, терраса, кухня, техническая зона и санузлы). Это жилье я нашла без посредников, впрочем как и предыдущее. Если я сделала это дважды, значит это реально!

Несколько рекомендаций:

  • ищите жилье на итальянских сайтах и на итальянском языке. Все что вы будете встречать на английском и русском будет предназначено для туристов и стоит дороже.
  • изучите районы города и определитесь с зоной в которой вы хотели бы жить
  • ищите специализированные группы в facebook, там тоже множество вариантов
  • исследуйте сайты экспатов, там как правило есть специальные разделы или форумы
  • найдите русскоязычную группу в facebook, обычно там тоже много предложений

ОЖИДАНИЕ 2. Жизнь в Риме дорогая, потому что это очень туристический город.

РЕАЛЬНОСТЬ: Мои расходы в Риме ниже, чем в Вильнюсе.

Сразу уточню, что бесспорно аренда жилья в Риме значительно дороже, поэтому я буду говорить об остальных расходах и сравнивать с Вильнюсом, где я прожила предыдущие 1,5 года. И естественно, я опираюсь на свой стиль жизни, поэтому этот пункт может сильно отличаться в вашем случае.

Транспорт. Месячный проездной на все виды транспорта: Рим 35 евро - Вильнюс 29 евро. Разовый билет: Рим 1,5 евро - Вильнюс 1 евро

Бутылка воды 0,5 (в обоих городах вы можете пить воду из под крана) Рим от 0,4 евро - Вильнюс от 0,46 евро +0,1 (за тару, возвращают если сдаете в специальные приемные пункты или автоматы)

Мобильная связь: Рим от 10 евро (100 мин в Италии + 4Gb мобильного интернета в формате 4G) - Вильнюс от 6 евро (без ограничений по Литве + 2Gb мобильного интернета в формате 4G)

Коммунальные услуги: в Риме все коммунальные платежи у меня входят в стоимость аренды, наряду с расходами на интернет и еженедельную уборку. В Вильнюсе составляли от 70 евро летом и от 100 евро в отопительный сезон (октябрь-май) за студию 40 м.кв.

Суммарно расходы на аренду жилья: Комната в квартире площадью 170 м.кв. в Риме 550 евро (все включено). Студия 40 м.кв. без балкона в Вильнюсе 400-440 евро

Цены на продукты питания. Например, молочные продукты, хлеб и мясо в Литве дешевле, зато все овощи-фрукты, вино, сыры, макароны значительно дороже. В целом качество продуктов высокое в обеих странах, но овощи и фрукты в Италии конечно лучше и они доступнее.

IMG 3761Рестораны и кафе. Опять же сильно зависит от уровня и месторасположения. Но если брать обычные заведения, где просто завтракают/обедают/ужинают местные, то ценник очень приемлемый. Например, традиционный итальянский завтрак из каппучино и корнетто стоит 1,8-2 евро, в Вильнюсе каппучино от 2 евро. Обед в виде шведского стола, когда ты можешь выбрать и ограничен только размером своего желудка. Состоящий из закусок, второго блюда, десерта и напитка на выбор стоит в жилом районе Рима примерно 9-10 евро. В Вильнюсе «Меню дня» стоит от 4,5 (салат+ суп) - до 10 евро (салат+ суп+ основное блюдо) и не включает в себя напиток и десерт. Практики шведских столов там нет, обычно выбираешь из 2-3 вариантов.

Несколько рекомендаций:

  • чтобы сравнить среднюю стоимость жизни по различным показателям в разных городах мира используйте ресурс https://www.numbeo.com
  • избегайте туристических районов и официантов-промоутеров на входе
  • спрашивайте рекомендаций у местных, они это обожают

ОЖИДАНИЕ 3. Итальянцы не говорят по-английски и без языка я тут пропаду.

РЕАЛЬНОСТЬ: За 2 месяца я практически не использовала итальянский, только если специально себя заставляю и хочу им понравиться.

Никто не говорит, что английский здесь второй родной, но уж точно вы сможете объясниться. Во всяком случае я уже была в салоне красоты, в салоне мобильной связи, на почте, в ресторанах/кафе/барах, в супермаркетах и везде смогла объяснить что мне нужно. Также мой опыт знакомства с итальянцами говорит обратное. Мы всегда общаемся на английском и я неплохо подтянула тут свой уровень разговорного. В любом случае вы выживете без итальянского, хотя намного комфортнее и интереснее вам будет с ним!

ОЖИДАНИЕ 4. Итальянцы страшно непунктуальные и необязательные люди.

РЕАЛЬНОСТЬ: За 2 месяца ни один итальянец не опоздал на встречу.

Возможно мне просто везет, но я действительно удивлена данным фактом. C учетом достаточно напряженного трафика и непрогнозируемой транспортной системы Рима для меня это стало просто откровением.

ОЖИДАНИЕ 5. Итальянцы страшные бабники и относятся к славянкам как к легкой добыче.

РЕАЛЬНОСТЬ: Они очень трепетно относятся к женщинам и стараются им понравится. Национальность на это не влияет.

Я имела опыт знакомства с итальянцами, которые прилетали в Вильнюс на weekend или там работали. Я была настолько разочарована, что просто вычеркнула итальянских мужчин из списка адекватных кандидатов. В основном это любители доступного секса в стране с дешевым пивом и большим количеством красивых женщин. Не понаслышке знаю, про секс-туры и парад невест для итальянцев в Украине. Каково же было мое удивление, от свиданий в Риме! Образованные, воспитанные, очень обходительные, открытые и щедрые. Многие мужчины коренные римляне, которые никогда не имели опыт общения со славянками и предрассудков в отношении нас. Но при этом, многие говорят о своем разочаровании в итальянских женщинах. Так что скорее это мы на них смотрим через призму своих стереотипов, а не они на нас.

IMG 4203ОЖИДАНИЕ 6. В Риме огромное количество эмигрантов и небезопасно.

РЕАЛЬНОСТЬ: Эмигранты действительно есть, но они достаточно ассимилированы и не селятся большими общинами, образующими гетто.

Первое время я все время пыталась выяснить у местных, где самые опасные районы, в которых живут исключительно эмигранты. Они меня не понимали, я же опиралась на опыт посещения Парижа и Барселоны продолжала пытать их. Бесконечные новости про иммигрантский кризис, тоже пугали меня после благополучной в этом плане Литвы. Но, самым опасным считается район центрального вокзала Термини, что в целом является закономерностью для любого крупного города. И по вечерам мне тут совсем не страшно ходить одной (в рамках разумного конечно). В Украине после наступления темноты я ездила или на машине или на такси.

ОЖИДАНИЕ 7. Я буду постоянно ходить по красивым туристическим местам, много фотографировать и не вылазить из музеев.

РЕАЛЬНОСТЬ: Я живу обычной жизнью, просто в городе-музее под открытым небом.

Я стала тут немного снобом и теперь проходя мимо основных достопримечательностей я бурчу, что полно туристов, отвечаю по-итальянски уличным торговцам что я не турист и не ужинаю в туристических местах. Я знаю, сколько должен стоить бокал проссеко, где вкусная пицца, во сколько надо ужинать, и не заказываю каппучино после 11-ти. Я живу обычную жизнь, стараясь принять правила этой потрясающей страны.

В завершении хочу сказать, что наши ожидания и иллюзии мешают нам видеть вещи такими, какие они есть. Мы перестаем смотреть на мир открытыми глазами и стараемся подстроить его под свою картинку мира. Путешествия расширяют наше мировозрение, а эмиграция иногда полностью меняет его. Невозможно узнать страну из путеводителя, чужого YouTube канала или блога. Только собственный опыт и желание понять и принять различия помогают нам увидеть разнообразие мира. Вдохновляться, удивляться, исследовать! А ожидания сжимают его до маленькой коробочки размером с черепную коробку...

В любом случае вам нужно поехать и увидеть это своими глазами, потому что мои рассказы хорошо, а ваши впечатления — только ваши!

Живите в потоке ♥DSC 1718

Лидия Панкеева

Вот ссылки на все мои ресурсы:

 

 

Новая рубрика "С мира по странице"

Мы рады представить вам нашу новую рубрику "С мира по странице". В этом разделе регулярно будут выходить статьи про разные страны от наших соотечественников, живущих по всему миру. Переезд, бизнес, работа, жизнь, воспитание детей, путешествия, социальные вопросы, адаптация, собственный опыт и наблюдения и т.д. - мы не ограничиваем авторов в выборе темы! Все пишут о том о чем хотят рассказать и о чем знают лучше других. Они расскажут нам про самые разные страны, расскажут так, чтобы вы узнали и поняли эту страну изнутри, их глазами, воспользовались их подсказками и опытом.

На их сайтах и блогах появятся наши статьи о Финляндии. Так что если вы хотите написать что-то про Финляндию и разместить свою статью на одном из сайтов наших новых авторов в разных странах, незамедлительно напишите об этом на электронную почту info@intofinland.ru.

На эту же почту мы ждем предложений от тех, кто хочет стать участником рубрики "С мира по странице" и поделиться своей статьей с нашим сайтом!

Travel Night globe

  • 1
  • 2
 

Вход на сайт