Получение "зеленого" свидетельства о рождении в Финляндии
Привет!
Сегодня расскажу как мы делали свидетельство о рождении сына в России. Почему в России, а не в Финляндии? Да потому, что Российское консульство РФ в Финляндии больше не выдает свидетельства о рождении ребенка российского образца (зеленое).
Все дети у нас родились в Финляндии. И у первых двух детей св-ва о рождении российского образца (зеленые). А вот будучи беременной третий раз, узнала что теперь выдают св-ва о рождении иностранного образца (белое). Давайте для простоты понимания, буду писать "белое" и "зеленое". Кажется, какая разница: белое или зеленое?! Но разница есть! Например: с белым св-вом возникают проблемы с пропиской в РФ, с получением страхового полиса на ребенка и т.д.
Каждый в праве выбрать: хочет он напрячься (это и правда не очень просто) и получить зеленое св-во о рождении (российского образца) или получить без особых проблем белое св-во (иностранного образца) в Консульстве РФ в Финляндии. Исключение: семьи где один из родителей иностранец, в этом случае получают только белое св-во!
Немного о своей ситуации: муж и я - русские, живем в Эспоо, прописаны по одному адресу в РФ. Как я и писала выше, будучи беременной узнала, что консульство РФ в Фи (извините за сокращения, так удобнее) больше не выдает зеленое св-во о рождении ребенка. Что бы в будущем не возникало проблем и вопросов (а почему у двух первых детей зеленые св-ва, а у другого ребенка белое св-во?!) решили попробовать получить зеленое св-во в России по месту прописки.
И у нас это получилось! :)
Фото документов и заявлений прикрепляю. Цены указаны за 2015 год.
Вот как мы делали (порядок действий):
1. Сделали доверенности и заверили их в Консульстве РФ в Фи. (см. фото)
В Консульство надо записываться по телефону +358 10 325 24 50 или по эл.почте: helsinki@rusconsulate.fi.
Цена доверенности на близкого родственника была 26 евро за шт, на другое физическое лицо 51 евро (если не ошибаюсь). Мы делали сразу 4 шт, от меня мужу, мужу от меня, и от нас с мужем на моего папу (делали на всякий случай и пригодилась). В консульстве время брали сразу несколько подряд, что бы все сделать - уточняйте по телефону у них сразу. Родство с моим папой надо было подтвердить моим св-вом о рождении, которого у меня не было с собой. Пришлось заплатить за две доверенности (от меня и мужа на папу) по как другому физическому лицу.
2. Позвонила в свой ЗАГС и уточнила их правила. Объяснила ситуацию и расспросила о необходимых документах.
3. На последних месяцах беременности записались в Консульство РФ в Фи на заверение справки о рождение и апостиля. Записываться по телефону +358 10 325 24 50 или по эл.почте: helsinki@rusconsulate.fi.
Дату выбирали: пдр + 1 неделя. Мы не промахнулись - родили в срок:)
4. После родов в роддоме взяли справку о рождении ребенка - syntymätodistus. Выдают бесплатно (см. фото).
5. Сделали в магистрате на нее апостиль. Без записи, в порядке живой очереди в магистрате. Цена 13 евро (см. фото).
6. Перевели у официального переводчика (см. фото).
7. Заверили справку и апостиль в Консульстве РФ в Фи. Цена 22 евро за лист (см. фото).
8. Распечатали и заполнили форму в ЗАГС вместе с мужем (см. фото образца). Отдельно на листке написали более подробные данные о ребенке: ФИО, дата рождения, время, вес и рост при рождении.
9. Муж со всеми документами поехал в Россию. Документы: наши внутренние паспорта РФ, св-во о браке, справку о рождении с апостилем с переводом и заверением, доверенность от меня мужу, другие св-во о рождении детей на всякий случай. Хочу обратить внимание что, в нашем ЗАГСе заявления и выдачу св-в о рождении ребенка делают только по понедельникам. В вашем ЗАГСе скорее всего тоже для этого отведен только один день.
Утром муж сдал все документы и уже через час получил заветное зеленое св-во о рождении нашего третьего ребенка!!!:) + справку. А потом уже делали прописку, загран паспорт РФ, финский паспорт, подавали на пособия и т.д. Но об этом как нибудь в другой раз:) На получение зеленого св-ва у нас ушло 2 недели, можно все продумать и сделать все быстрее:)
Если у вас есть вопросы и уточнения, пишите в комментариях, всем отвечу. Еще раз хочу уточнить, это не 100% план действия. Это рассказ как мы это сделали.
Всем удачи, МногоМама
Комментарии
Нужно удостоверить что родился живой
Бред. Не знаю к кому бежать и какой документ просить в Финляндии