"Культурный шок при переезде в Финляндию"... возможен.
Успешная адаптация в любой стране начинается с управления ожиданиями. Если вы готовы к тому, что всё пойдёт совершенно не так, как вы себе представляли, бинго! Вы, практически, неуязвимы.
А теперь топ-10 советов, для тех, кто переехал в Финляндию недавно, или собирается переезжать:
- Не ждите, что вам будут улыбаться и любить вас за то, что вы открытый, весёлый, умный человек. Не будут.
- Учите финский язык всегда и везде - это здорово облегчит вам жизнь. Правда. Если вы хорошо знаете английский язык, беритесь за изучение шведского языка, он - второй официальный.
- Задавайте вопросы, когда вам что-то непонятно, переспрашивайте, даже если на лицах собеседников вы видите полнейшую недпредрасположенность к ответу. Если вы что-то не поймёте, то это будет ваша, и только ваша проблема.
- Если вы пришли в государственное учреждение и что-то не понимаете, заказывайте переводчика, не стесняйтесь. Если вы что-то не поймёте (читайте пункт 3).
- Изучайте культурные коды. Чтобы финн вас понимал, слушая, говорите по делу, правильно расставляйте паузы, не размахивайте руками. Чувствуйте свою стабильность и передавайте это ощущение своему собеседнику.
- Если вы не хотите разговаривать с финнами о политике, не разговаривайте. Финны уважают право выбора и сохранение личного пространства.
- Будьте готовы к полному обнулению вашего социального статуса после переезда.
- После получения базовых языковых знаний, начинайте изучать законодательство страны, в которой живёте. Узнаете, действительно, много интересного.
- Никогда не кричите и не поднимайте руку на детей в общественных местах. Оставьте свои эмоции дома.
- Интересуйтесь экономикой, культурой, историей страны, в которую вы переехали, учитесь переводить короткие истории о важных моментах и особенностях страны вашего рождения. Будьте интересным, дипломатичным, собеседником, обдумывающим каждое слово, и к вам потянутся даже финские сопки (tunturi), не говоря уж о людях.
Комментарии
Я в шоке от такой двойной морали!
А потом напишут о жестокой ювенальной полиции?
Про обнуление социального статуса - это прямо В ТОЧКУ.
Очень верно.