Маленький уголок Японии в Хельсинки
Правильно созданный японский сад вызывает ощущение вечности.
Просторы Интернета
Как и обещала, сегодня продолжаю тему любования цветением вишен - и не только им - в садах Хельсинки. Первую часть, посвященную Вишневому саду района Roihuvuori и празднику Ханами, можно прочесть здесь.
МАЛЕНЬКИЙ УГОЛОК ЯПОНИИ
С вишневых деревьев история только начинается....однако совершенно ими не заканчивается...
Хотя смотреть Вишневый сад в Roihuvuori мы с дочкой поехали целенаправленно, этот сад обнаружили совершенно случайно: возвращаясь домой, увидели еще одну группу высоких деревьев в пышном облачке розовых цветов, и решили заглянуть туда. Такое чисто женское любопытство, да. И вот тут-то нас ждал сюрприз. За ширмой из вишневых деревьев скрывается еще одно местечко из тех, что я так люблю ну, вы уже знаете, - где можно тихо посидеть, помедитировать, полюбоваться картинкой окружающего мира. Камерное такое место, вне городской суеты.
Бамбуковые ворота, композиции из камней, характерные изгороди, навесы, тропинки, "Лунные ворота", скалистые стены, небольшой изящный пруд, сад мхов...... Насколько садик соответствует стандартам японского ландшафтного дизайна - судить тем, кто в Японии бывал. А я - не бывала, и как по мне - он совершенно японский, пусть и с березками и рябинками. Хотя создатели скромно пишут, что это "Сад в японском стиле"/ Japanilaistyylinen puutarha. Как говорится - японский сад можно создать только в Японии; сад, созданный не в Японии - это лишь сад в японском стиле (для краткости и удобства пойду на лингвистическую замену: буду далее все же называть садик Японским). Но по-моему, что самое главное - в нем смогли создать ту самую, обязательную для японского сада атмосферу - покоя, умиротворения, созерцательности. Это сад, естественным образом вписанный в дикую природу, не нарушающий ее гармонии, подчеркивающий красоту местного ландшафта - а ведь сад создан на месте, где раньше находился сланцевый карьер. 
Правда, бурчит интроверт окажетесь в Японском садике в день празднования Ханами - никакой умиротворенности вы здесь не ощутите. При чем здесь опять Ханами, спросите? Все просто: от Вишневого сада до сада Японского не зарастает народная тропа проложена соединительная тропка, по которой в день Ханами и гуляют туда-сюда те, кому места для посидеть на травке пикника не досталось. Мощный такой человеческий поток.....
Гулять от одного садика к другому - 400 метров по живописной тропинке. Эти два знаменитых сада района Roihuvuori являются логичным продолжением друг друга, и образуют чудесное место для отдыха. Вишни, что растут в Японском садике - постарше и повыше, да и сам сад появился раньше Вишневого. Однако вишневые деревья в Японском саду - это лишь вершина айсберга. 
Так как в Японский сад мы с дочкой попали по случаю, то и ходили по нему "незнайками", а уже потом почитали, что же означают понатыканные здесь и там малюсенькие разноцветные домики с веселенькими изображениями реальных и мифических существ. Как оказалось, сад географически разделен на 4 части, каждая из которых находится "под защитой" определенного создания-символа. Поскольку знатоком искусства фэн-шуй я не являюсь, само деление сада на части для меня осталось за пределами понимания: хитрым образом берутся во внимание 4 части света, 4 времени года, 4 времени суток, общее течение жизни, и еще какие-то тонкие философские моменты.....
Вишневые кущи, привлекшие наше внимание, а также единственная часть сада, включаяющая в себя настоящий водоем (Восток), находятся под защитой синего дракона. Он стоит на страже весны, утра, и прославляет расцвет жизни. Западную часть сада (скалистый сад) охраняет белый тигр; он бережет осень и наши эти тихие вечера. Думаете, что смотреть на камни скучно? Загляните в "Сад белого тигра", походите по каменным ступеням, полюбуйтесь изломами стен, каменной кладкой, и вы наверняка передумаете.
Центральная часть сада (Южное направление) находится в ведении красной птицы-феникс, которая следит за тем, чтобы мирно проходило летнее время, и спокойными были наши дневные часы. В центральной части же расположен очень красивый и очень японский "сухой сад" из гравия и камней, где гравий уложен волнами, а камни символизируют острова в море. За Север (расположенные на высокой каменной терассе лесопарк и сад мха) отвечает черная черепаха - символ зимы, полуночи, а также долголетия. 
Сад создавался 6 лет, и был открыт для публики в 1998 г. И тогда же он выиграл титул ансамбля года на ежегодно проводимом в Финляндии конкурсе Vuoden ympäristörakenne - конкурсе эстетически привлекательных, функционально-устойчивых и благоприятных для окружающей среды архитектурно-природных ансамблей. Поверьте на слово любителю созерцания - этот сад стоит того, чтобы посетить его не раз, и не два.....Он похож на удивительную многокомнатную квартиру, где каждая комната - спальня, гостиная, библиотека, детская - имеет собственную обстановку и назначение, но при этом всех их объединяет общий стиль и настроение самой квартиры: минимализм, уважение к исходным данным, использование местных отделочных материалов. Адрес сада: Roihuvuorentie 12-16.
Напоминаю, что праздник Ханами в 2016 году пройдет в Вишневом саду в воскресенье 15.5. с 12 до 18 ч. Программу праздника можно посмотреть вот здесь. Кстати, тех, кто был в садах в последний раз на прошлогоднем Ханами, ждет сюрприз: скучное здание, находящееся как раз на площадке между Вишневым и Японским садом, было украшено мастерами граффити, которые изобразили на стенах различных героев анимационных фильмов знаменитого Хаяо Миядзаки. 
А желающие полюбоваться Вишневым садом и Садом в японском стиле в районе Roihuvuori вне Ханами могут принять участие в бесплатной экскурсии с гидом (на финском языке), которая пройдет в среду, 11.05 в 18 ч. Участники встречаются в Вишневом саду (более подробная информация, на финском языке, здесь (под фотографиями).
P.S. Я уже только после первого похода в сад узнала, что в китайских и японских садах вот такие отверстия в стенах (не обязательно круглые, могут быть любой другой формы) высотой в человеческий рост, называются "Лунными воротами". Они не только являются воротами, но еще и своеобразными рамами для "живых картин". Смотришь в такое окошечко - и видишь пейзаж в рамке, разный, в зависимости от ракурса и стороны ворот......или чей-то портрет видишь ;). А вот натюрморт можно увидеть, пожалуй, как раз на Ханами, когда в "Саду красного феникса" начинают продавать кофе и булочки. 
Комментарии