Всё о Финляндии


Электросамокат на прокат в Хельсинки

С 18 марта 2019 года у жителей Хельсинки появилась возможность взять напрокат электросамокаты. Преимущество их использования для передвижения по городу заключается в том, что у них нет станций для парковки (как у «прокатных» велосипедов). Другими словами, вы можете оставить электросамокат где вам удобно.

samokat1

Фото @voiscooters

Как это работает?

VOI https://www.voiscooters.com является первым оператором, начавшим предлагать данную услугу. На сегодняшний день она готова предоставить напрокат 120 злектросамокатов. Помимо нее, еще 5 операторов в Хельсинки предлагают такую услугу. На самокатах вы можете ездить по велосипедным дорожкам в Хельсинки. Что касается правил дорожного движения, то они ничем не отличаются от требований к езде на велосипедах. На предоставляемые напрокат электросамокатах установлены маячки GPS. Благодаря GPS операторы компании VOI могут легко определить точное местонахождение своих объектов. Для регулирования скорости в самокатах предусмотрена простая система газа и тормоза. Максимальная скорость электросамокатов – 20 км/ч.

В Хельсинки мы нашли еще несколько сервисов с прокатом электросамокатов — Lime, UFO и Tier. В каждом нужно заплатить 1€ за разблокировку  и плюс за время поездки: Lime — 0.30€ минута и Tier — 0.19€ минута.

Что нужно сделать?

Для того, чтобы взять самокат напрокат, следует в первую очередь скачать на смартфон приложение VOI и пройти регистрацию. На карте приложения зарегистрированный пользователь сможет найти ближайший к нему электросамокат. Для подключения самоката к смартфону надо лишь нажать на кнопку «Ride» и выполнить сканирование QR-кода. Последнее нужно в целях разблокировки самоката.

Поездка

samokat

Для старта начните набирать скорость, для этого вам надо просто оттолкнувшись ногой, добавить газ, нажав кнопку GO, которая расположена справа на руле.  Тормоз находится слева, затормозить можно используя обычный ножной тормоз на заднем колесе самоката. После того, как ваша поездка на самокате завершится, просто нажмите на «End Ride» в приложении.

Стоимость проката

Цена за активацию поездки на электросамокате составляет 1 евро. Плюс к этому клиент платит 25 центов за каждую минуту езды. К примеру, за 12-минутную прогулку на самокате следует заплатить 4 евро.

Электросамокаты - это весьма удобное и экологичное средство передвижения в Хельсинки. 
Будьте осторожнее при движении на самокате по тротуарам, не забывайте при этом об окружающих людях и не сбивайте прохожих! С начала использования самокатов полицией Хельсинки уже было выписано несколько штрафов за нарушение ими правил дорожного движения.

Про хобби, про работу, и снова про хобби

Вы когда-нибудь задумывались, как мы выбираем себе хобби? Как мы относимся к своему хобби и увлечениям других? Не знаю как у вас, но моё всегда было серьёзней и масштабней, чем у подруг, которые, в свою очередь, ни во что не ставили моё увлечение компьютером, что не мешало этим врединам изредка использовать мою помощь. Однозначно можно сказать только одно - если у вас есть дело, которым вы занимаетесь очень, оочень и ооочень долго, то вам больше сорока лет. Да? Нет! Конечно это моя провокация – ответом будет не ваш возраст, а ваше глубокое увлечение какой-то частичкой нашего общего мира и ваше счастливое удовлетворение от конкретного внерабочего занятия. А что, если таких увлечений много? Что это – признак непостоянства, легкомысленности, неумения довести начатое до конца? А как менялось отношение к своему хобби во времени? А во времени и в пространстве - это как раз про изменение места жительства - какова была ценность хобби раньше и там, и какая теперь и в Финляндии? Сравнивали?

Еще один вопрос – а как мы относимся к собственному увлечению и к своей работе? Чувствуете разницу? О да!, работа это работа, это зарабатывание денег, это очень серьёзно, трудовой договор, права и обязанности, пятидневка и всё такое. А хобби – язык не поворачивается что-то подобное назвать. И если человек начинает говорить о неудачах, затратах, вложениях в эти свои заморочки, посмотрите внимательней на него – и глаза горят, и говорит увлечённо, и даже про денежные потери – с каким-то удовольствием.

Не забираясь дальше в дебри самоанализа, ответим честно – выбираем хобби, потому что интересно. Поэтому и занимаемся более-менее долго – интересно же. Не заставили, навязали, пообещали конфет – а самому интересно. И, кто с какой периодичностью, но с неизменным желанием, коллекционируем, вяжем, шьём, ломаем компьютеры, выращиваем невиданной расцветки орхидеи и невиданного размера огурцы (список бесконечен, что называется – напишите свой вариант). И ведь получается же! И коллекции есть, и шапочка вязаная, девяносто девять уже шапочек, и один компьютер собран из пяти сломанных, и орхидеи, и огурцы, и ... свой вариант ответа. Другими словами – способности тоже присутствуют, а к способностям и возможности, коль добиваемся столь впечатляющих результатов. А бывало такое – на работе тяп-ляп, быстрее закончить, и в гараж, любимый мотоцикл апгрейдить, и в предвкушении аж руки чешутся?

К чему это я? А к тому, что желание, способности, возможности – это и про выбор профессии тоже. Одну отсылку я всё же сделаю, к авторитету в области психологии труда Евгению Александровичу Климову.В какой-то степени многие или знают о нём самом, либо о его работах, либо наверняка слышали про профессии типа человек-человек, человек-техника, человек-природа? Это тоже про него. Так вот, к уже открытым нами с вами желанию, способностям, возможностям (чувствуете, как идём? дорогами профессора психологии) он добавил еще один важный фактор выбора профессии – рынок труда. И вот здесь проявляется унылая гримаса экономики, которая одним своим видом и угрозой безработицы заставляет выбирать работу именно как работу, из того, что есть, а не из того, что хочется, можется и нравится. Это уже даже не о том, что не принимается во внимание милое моему сердцу профконсультирование, которое про способности, про возможности, и обязательно - про интерес. Это о том, что сознательно мы выбираем из ниши востребованных профессий, другими словами – исходная точка не внутри меня, не я, а внешнее, за моими пределами, мне предложенное этим самым рынком труда и экономикой в целом в Финляндии ли, в России ли, да в любой стране мира.

Позвольте рефрен – к чему это я? А я к тому, что можно найти свою работу, любимую работу и в том, что предлагается, просто нужно посмотреть возможно в прямо противоположную сторону. И довольно много людей, которые, попав пальцем в небо, нашли себя в профессии интуитивно, или специально занимаясь этим вопросом. Ещё вариант - взять за основу то, что точно будет вызывать восторг – свое хобби, встроив его в финскую действительность, благо тут и возможности для этого присутствуют. Вы же на веки вечные своим увлечением не за деньги занимаетесь? Нет, за интерес и удовольствие. И долго занимаетесь, уже далеко не любитель, и не поконкурируешь с вами в этом деле - профи. А это уже минимум риска, вы не находите? Надо подумать? Надо подумать. Предлагаю - за апгрейдом любимого мотоцикла или в процессе вашей главной заморочки в жизни.

kuva

Ну и, конечно, мы вам в помощь, с нашим тинейджерским задором, молодежным идеализмом, взрослым опытом, поделиться которыми успели с уважаемым в Финляндии фондом, рассмотревшим наши способности, проспонсировавшим наше горячее желание помочь вам (и вам, и вам тоже) найти оптимальный вариант профессионального пути.

Подробную информацию об открытом для всех желающих курсе Мой профессиональный план смотрите на сайте https://perlamutra.fi. Ну и, наконец, вишенка на торте - участие бесплатное, ибо - спонсор! Начало 7 августа - не пропустите!

P.S. Билл Гейтс как-то сказал, что просто помешался на компьютерах. Вы же помните, кто такой Билл Гейтс?


С пожеланиями любимой работы,
вашей личной профессиональной ценности и личного счастья
Лариса Усович,
координатор проектов Perlamutra ry

Как взять в аренду желтый городской велосипед в Финляндии

Все чаще мы видим на улицах финских городов стоянки  новых, красивых велосипедов. Летом можно встретить много людей на этих желтых "железных конях", причем как туристов, так и местных жителей. Это и понятно - в Финляндии все приспособлено для езды на велосипеде - специальные велосипедные дорожки пронизывают почти все города и деревни. У многих сразу возникает вопрос:  как взять такое средство передвижения в аренду? Сколько надо заплатить? Какие условия? Давайте попробуем разобраться в этом вопросе.

Называется этот сервис kaupunkipyöräpalvelu (в переводе городское велосипедное обслуживание). Есть во многих городах - в столице, в Турку и в Тампере, например. 

kaupunkipyora kuvituskuvaa 2018 helsinki

Фото с сайта www.mtvuutiset.fi

Основные условия

Чтобы взять такой велосипед, вам должно уже исполниться 15 лет, также необходимо пройти регистрацию на сайте (ссылки ниже) и принять условия пользования сервисом (для начала, конечно, их надо прочесть). Взять в аренду велосипед можно только с начала апреля до конца октября. После оплаты, пользователь может использовать городской велосипед каждый раз в течение 30 минут без дополнительной оплаты. За бесперебойное использование одного и того же городского велосипеда более 30 минут с пользователя взимается плата в соответствии с прайс-листом на услугу. После успешного возвращения велосипеда на станцию, пользователь может взять новый велосипед на тех же условиях. В этом случае расчет непрерывного использования "не более 30 минут" будет продолжаться с начала.

Если велосипед не возвращается на станцию в течение пяти (5) часов с начала использования, с пользователя будет удержана оплата в размере 80 евро, а если городской велосипед не будет возвращен на велосипедную станцию в течение одного (1) дня с момента начала использования, этот городской велосипед будет считаться утерянным. За потерянный городской велосипед взимается компенсация 400 евро с пользователя. Утерянный городской велосипед не подлежит компенсации, если пользователь предъявил его или информацию о его краже в полицию и пр. причинах. 

Пользователь должен проверять состояние городского велосипеда каждый раз, когда он его берет. Нужно проверить следующее: сиденье, педали и цепи надежно закреплены, тормоза, звонок, фонари - работают, корпус и шины не повреждены. Если городской велосипед находится в плохом состоянии и не безопасен или поврежден, пользователь должен вернуть городской велосипед на станцию ​​и немедленно уведомить службу поддержки поставщика услуг (ниже адреса таких служб). Пользователь не несет ответственности за любой ущерб, причиненный городскому велосипеду, если он следует обычным правилам ухода при использовании городского велосипеда. Пользователь должен соблюдать применимые правила дорожного движения.

Когда пользователь возвращает городской велосипед, он отвечает за блокировку городского велосипеда с помощью троса блокировки, извлеченного из руля. Запирающий трос должен быть обмотан вокруг соседнего стационарного велосипеда или другого объекта на станции, а запирающий трос должен быть прикреплен к колесу велосипеда, который возвращается.

Если велосипед попал в аварию, или поврежден по любой другой причине, а также если велосипед был украден, пользователь обязуется уведомить службу поддержки поставщика услуг в течение двух (2) часов и, при необходимости, запросить полицейское расследование в течение двух (2) дней. 

Пользователь несет ответственность за ущерб, нанесенный городскому велосипеду умышленно или по грубой небрежности в течение всего периода использования и до тех пор, пока городской велосипед не будет возвращен на велосипедную станцию. 

Как взять в аренду городской велосипед

Хельсинки, Вантаа, Эспоо

Всего в Хельсинки, Вантаа и Эспоо более 4400 городских велосипедов и более 440 станций.

Станции в Хельсинки и Эспоо https://kaupunkipyorat.hsl.fi/fi/helsinki/stations

Станции в Вантаа https://kaupunkipyorat.hsl.fi/fi/vantaa/stations

pyorakysely web

Стоимость аренды велосипедов

Хельсинки и Эспооhttps://kaupunkipyorat.hsl.fi/fi/helsinki

  • Сезон (до 31.10.2019): 30 евро (30 минут) + дополнительно 1 евро за каждые 30 минут, не более 5 часов
  • Неделя (день регистрации + 6 суток): 10 евро (30 минут) + дополнительно 1 евро за каждые 30 минут, не более 5 часов 
  • День (24 часа): 5 евро (30 минут) + дополнительно 1 евро за каждые 30 минут, не более 5 часов
hsl
  • Сезон (до 31.10.2019): 25 евро (30 минут) + дополнительно 1 евро за каждые 30 минут, не более 5 часов
  • Неделя (день регистрации + 6 суток): 10 евро (30 минут) + дополнительно 1 евро за каждые 30 минут, не более 5 часов 
  • День (24 часа): 5 евро (30 минут) + дополнительно 1 евро за каждые 30 минут, не более 5 часов
vantaa
Обратите внимание, что у Вантаа разные станции с Хельсинки и Эспоо. Последние объедены в одну зону, а Вантаа отдельно.
 

Если возникли вопросы или проблемы

 
Вантаа
 
Городские велосипеды в других городах в Финляндии
 
Турку
В Турку данный сервис напоминает аренду велосипедов в столичном регионе, вот тут можно также зарегистрироваться, взять велосипед, ознакомиться с ценами, расположением станций и пр. https://www.foli.fi/fi/node/4533/
 
Тампере
В Тампере такой сервис также существует, но немного по другому - вы можете арендовать городской велосипед в центре города. Прокат велосипеда на день - 5 € (на следующий день + 10 €). Вы можете взять его напрокат в Juvenes Kioski Centre на центральном рынке в Тампере, а также забрать свой велосипед прямо рядом с площадью Френкеля. Туристические велосипеды доступны с 6.5. до конца сентября. Киоск открыт летом с понедельника по пятницу с 6:30 до 20:00, в субботу с 11 до 18 и с субботы с 11 по 17. Подробнее тут https://visittampere.fi/artikkelit/pyoraily-tampereella/
 
Материал подготовлен администрацией сайта intofinland.ru. 
 

Поступление в финский лицей на программы IB

Написано много статей о том, какое замечательное финское образование и о том, сколько в нем плюсов. Как все продумано и устроено... Как и все родители, мы хотели, чтобы нашему ребенку эти блага тоже достались, чтобы он получил хорошее образование, учился на английском и изучал не все предметы подряд, а всё-таки то, что нужно и к чему у него есть способности. Казалось, что эта цель недостижима, пока мы случайно не наткнулись на материал про финские лицеи с программами Международного Бакалавриата (IB – программами). Процесс поступления описан на многих ресурсах, поэтому не буду его описывать ещё раз. Скажу лишь, что мы по крупицам собирали данные о самих школах, в некоторые из них приезжали лично. Лично меня удивило то, что многие лицеи очень неохотно отвечают на мейлы. На все мои письма ответила лишь одна школа со шведскими конями -Маттлиден, а вот лицей Куопио почти что молниеносно сообщил, что ребенок не может поступить в их лицей, если мы (родители) не собираемся работать и жить в Финляндии. Работа у нас в Петербурге, как и квартира, бизнес, поэтому переезд рассматривался только для ребенка. 

Как я уже сказала, сбор данных давался не просто, поэтому мы решили обратиться законсультацией в одно из агентств, которое специализируется на подобных вопросах. И разочаровались, потому что информации, которую искали, не получили! За собственные деньги получили лишь рекламу услуг агентства (консультация была платная) и какие-то общие ответы, а где-то даже насмешки над нашим "невежеством". Разочарованию не было предела. Стали готовиться к экзаменам, которые везде состоят из английского и математики. Подготовку организовали с репетитором, использовали IB-учебники и материалы из сети. 

1772198

Вопросом подготовки стали заниматься в сентябре, а где-то в декабре уже стали формировать список школ, куда всё-таки будем поступать, НО столкнулись с тем, что у каждой школы были свои требования по документам и свои анкеты для заполнения. Также, выяснилось, что документы нужно конвертами отправлять в каждый лицей отдельно. Плюс, нужна ещё общая онлайн заявка на все пять школ, куда вы планируете поступать. Заявка, кстати, на финском) Мы были в растерянности. Очень боялись допустить ошибку. На форумах стали искать родителей поступивших ребят. Кто-то из мам-пап даже отвечал на мои вопросы и согласился созвониться,  чтобы пообщаться и поделиться полезной информацией. Так, одна дружелюбная мама из Петербурга посоветовала нам другое агентство, с которым им удалось поступить в финский лукио. Мы записались на консультацию и поняли, что не все компании одинаковы. Выражение "разница на лицо" была ощутима, как никогда. Нам все рассказали, объяснили, посоветовали школы и материалы для подготовки. В итоге, мы решили все организационные процессы делегировать, а вот занятия продолжить со своим педагогом. Отдельно стоит отметить, что заполнение анкет и поиски контактного лица в Финляндии были самыми сложными вопросами на до-экзаменационном этапе. Не уверена, что без сторонней помощи мы бы справились со всей этой бюрократией. 

Экзамены прошли довольно спокойно. После первого экзамена в Хельсинки остальные ребенку дались просто... С его слов самым сложным был экзамен в Лахти. Но, как ни странно, именно туда он и поступил. Кстати, общение (переписка) с этим лицеем было самым проблемным. На вопросы и письма никто не отвечал месяцами, но зато не было требований по огромным анкетам для заполнения. В итоге, совсем недавно, в июне мы получили ответ: «Принят в школу». Ура! Удивило то, что не было информации по баллам и детализации по экзамену, то есть мы так и не узнали, сколько баллов мы набрали за математику, а сколько – за английский. Кстати, именно в Лахти в качестве экзаменационного материала использовался…., внимание, комикс! То есть, по комиксу нужно было написать своё экзаменационное эссе. 

lukio lahti

Подводя итоги, скажу, что все возможно при усердии и сильной подготовке. Если подойти к этому проекту спустя рукава, ничего не получится. Английский должен быть сильным и продвинутым! Никаких «базовых» уровней и «на месте подтянет». Мне кажется, что с плохим английским даже не стоит вступать на данный путь. Также, внимательно выбирайте компанию или агентство. Изучайте информацию в сети и готовьте ребенка заранее к самостоятельной жизни и повсеместному использованию английского языка. На данный момент мы уже получили свою квартиру в комнате, где ребенок будет жить с двумя другими студентами. Собираем вещи, ждём студенческую визу и всем-всем желаем успехов в начинаниях.

Автор:  Надежда Лыкова, г. Астрахань

Бесплатные ресурсы по изучению языков!

Недавно в одной группе в соцсети я нашла замечательный список ресурсов для самостоятельного бесплатного изучения разных языков!

Просто не могу не оставить это тут и не поделиться со всеми! Если у вас есть чем дополнить - пишите в комментариях, я добавлю в статью. Я проверила все финские ресурсы, остальные - просто для информации и для всех, кто интересуется, я сама нашла много интересного в итальянском и английском)).

Финский язык

cat 1850056 960 720 

Английский язык

  • List-english·ru — тщательная подборка и классификация материалов по изучению английского: онлайн-словари, школы, форумы, переводчики, репетиторы, тесты, школьные учебники, видеокурсы, игры, программы для Android, iPhone, YouTube-каналы, подкасты и многое другое. Все бесплатно.
  • Englishtips·org — море учебников и книг для скачивания. Хорошо работает поисковая система. Найти можно все.
  • Britishcouncil·org — сайт Британского Совета. Тесты, грамматика, игры и многое другое. Все на английском, поэтому начинающим будет сложновато ориентироваться, но попробовать стоит.
  • Bbc·co·uk — разнообразные материалы для изучения современного, живого языка.
  • Real-english·com — довольно продвинутый сайт, уроки, статьи и видео. Перед тем как начать изучать, выберете «русский язык» на главной странице.
  • Eslpod·com — добротный ресурс из Калифорнии. Главная его задача — обучение английскому как второму языку. Возможность скачать и поработать с огромным количеством подкастов с распечатками и словарями.
  • Elllo·org — это «бомба» для преподавателей и студентов среднего уровня. Немного сложная навигация. Но суть в том, что собраны подкасты со всего мира на разнообразные темы. Живой язык с распечатками и объяснениями (все на английском). Можно сравнить произношение из Канады, Англии, Австралии и т.д.

Итальянский язык

  • Webs·racocatala·cat — замечательный учебный сайт, на котором собраны грамматика, лексика, упражнения, диктанты, тесты, игры, пословицы и поговорки, песни и видео.
  • Studyitalian·ru — сайт содержит много информации для начинающих.
  • Initaliano·ru — новости, подробные толковые грамматические описания, тексты для чтения по уровням сложности, музыка, видео, материалы для обучения детей.
  • Dizionario·rai·it — словарь орфографии и произношения.
  • Book2·de — основательный и продуманный словарь-разговорник на 100 тем. Можно скачать в двух вариантах — с переводом и без. Кроме итальянского есть много других языков.
  • Oneworlditaliano·com — подборка учебных материалов, упражнения, ссылки, тесты и новости.

Шведский язык 

Греческий язык

Немецкий язык

  • De-online·ru — райский уголок для изучающих немецкий. Найдется все, от грамматики до обучающих игр
  • Travlang·com — сайт на английском языке с подробнейшими тематическими разделами.
  • German·about·com — грамматика, упражнения, тренинги для развития слуха и правильного произношения.
  • Dw·de — курс немецкого языка от немецкой радиостанции «Deutsch Welle». Сайт содержит файлы и новости в формате mp3 на различные темы.
  • Daf·report·ru — на сайте вы сможете найти разнообразные новости, которые так или иначе связаны с немецким языком. Также вы сможете заниматься немецким онлайн, проходя тесты и уроки, представленные на сайте.
  • Mediasprut·ru — обширный каталог ссылок на российские, немецкие и зарубежные сайты, посвященные изучению и совершенствованию языка.
  • Deutsch-uni·com·ru — увлекательный сайт для тех, кто изучает немецкий язык, масса полезной и интересной информации.
  • Speakasap·com — сайт Елены Шипиловой. Кто хоть раз начинал учить немецкий самостоятельно, наверняка, уже слышал ее имя. Обязательно найдите и посмотрите все ее уроки на YouTube.

Французский язык

  • Grammairefrancaise·net — хороший сайт, много информации с проверочными заданиями, все на французском.
  • Studyfrench·ru — лучший русскоязычный сайт, будет особенно полезен на первом этапе, так как объяснение грамматики на русском, а все тексты имеют переводы.
  • Bbc·co·uk — ВВС-видеокурс французского. Ресурс английский и все объяснения на английском. Так что заодно подтянете свои навыки в изучении и английского языка.
  • Laits·utexas·edu/fi — видео, аудио, упражнения по грамматике, фонотека.
  • Polyglotclub·com — тут вы можете найти французов, изучающих русский язык, и таким образом вместе практиковать свои навыки.
  • Auberge·int·univ-lille3·fr — на этом сайте предлагается отрабатывать разговорный французский и понимание речи на слух. Сайт будет интересен тем, кто планирует учиться во Франции. Вы научитесь открывать счет в банке, искать квартиру и многое другое. Есть грамматические упражнения.

Испанский язык

  • Hispanistas·ru — много книг, аудио, видео, форум. Очень много полезной и разнообразной информации.
  • Rae·es — толковый словарь испанского языка.Lingus·tv — видео для разных уровней понимания. В основном представлены бытовые диалоги. Кроме видео есть текст и испано-английский перевод этих диалогов.
  • Recursosdidacticos·es — сборник озвученных текстов. Тексты разделены по жанрам (пьесы, рассказы, поэзия, заметки о культуре/традициях и прочее). Можно начать с mas leidos (наиболее читаемые) или mas valorados (имеющие самый высокий рейтинг).
  • Spanishgrammarguide·com — простой и доходчивый онлайн-учебник испанского. Не надо ничего качать или покупать. Подойдет для тех, кто уже умеет читать по-испански и знает базовые термины типа «существительное», «прилагательное».
  • Dirae·es — очень интересный словарь. Вводите вы, например, в поисковую строку слово azul. Он вам выдает словарную статью со всеми значениями этого слова.
  • Cvc·cervantes·es — тексты от Института Сервантеса, которые разделены на 3 уровня. Удобно то, что есть пояснения (грамматические, лексические). По большей части размещены детективы, так что читать интересно.

5455shutterstock 800x450

Нашла и разместила Мария Антошульская

 

Самое популярное в блогах (за последние три месяца):

Вход на сайт

Вход на сайт