Всё о Финляндии


Софи Оксанен "Очищение"

oksanen1Еще одна книга финской писательницы прочитана на русском языке. После Розы Ликсом и ее книги "Купе номер 6" я немного скептически стала относиться к финскому описанию событий советского периода. И напрасно. Книга "Очищение" Софи Оксанен совсем другая и по смыслу, и по звучанию. Но обо всем по порядку.

Софи Оксанен - известная фигура в Финляндии. Знаменита своими экстравагантными нарядами, макияжем и прической. В одном из интервью писательница рассказывала, что проводит в парикмахерской по 13 часов. Кроме того, она - известная феминистка, открыто заявляющая о своей бисексуальности. 

Главной темой ее произведений является история Эстонии. И не случайно. Мать Софи - эстонка, отец - финн. Как говорит Оксанен, все свое детство она проводила на деревне у бабушки, откуда и черпала сюжет для своих книг, ведь жила там, куда жителей Запада не пускали. 

Романы «Сталинские коровы», «Очищение» и «Когда исчезли голуби» посвящены истории Эстонии и переведены на русский язык. А роман "Очищение" ("Puhdistus") переведен на 25 языков мира, получил множество литературных премий в Финляндии и за рубежом, среди которых "Финская премия" и Литературная премия Северного совета. А фильм по книге даже был номинирован на премию "Оскар" от Финляндии. 

Отзывы на книгу и на фильм очень противоречивые. Есть те, кого книга зацепила, затронула, поразила, заставила задуматься, иначе взглянуть на историю, а есть те, кто обвиняет автора, страну и всю Европу в ненависти к России, а также возмущаются, почему такая лживая и пошлая книга вообще издана на территории РФ. Мой видео отзыв на книгу "Очищение" уже загружен на мой канал. 

oksanen2

В центре сюжета Эстония XX века и судьба двух женщин: Алиде и Зары. Разные эпохи, взгляды и мечты, но объединяет их одно - желание очиститься от грехов и обрести свободу и покой. Обе были подвержены жестокому обращения и насилию и обеим приходится выживать в мире, который, увы, предлагает не так уж и много вариантов. Для меня это книга совсем не об истории (хотя сюжеты пыток и описание исторических моментов вызывали страх и шок), а о любви. Неразделенной любви, которая разрушает, поглощает, сжигает и съедает изнутри, как монстр. Настоящая драматичная семейная история, которая разворачивается на фоне не менее драматических исторических событий, когда пропаганда, политика, общество насиловали тело, мозг и душу. 

Я не берусь оценивать историческую правду или вымысел. Слишком много сейчас различных произведений с абсолютно противоположными точками зрения. Да и в современных реалиях верить безоговорочно в описание истории стран, имеющих не очень положительно совместное прошлое, по-моему не очень правильно.

У романа очень динамичный сюжет, необычный стиль повествования и хороший перевод. Книгу хочется читать до конца, чтобы понять, что происходит внутри молодой и пожилой героини. Женские персонажи прописаны очень здорово. И эмоции, и терзания, и боль, и сомнения. Душевное равновесие постоянно на грани. Сопереживаешь, сочувствуешь, но о конца не можешь понять, а как лично ты относишься к Алиде? А к Заре? А как поступила бы ты? И концовка неожиданная, хотя, наверное, только так женщина, пережившая войну, сможет найти свой путь к очищению...

Понравится книга или нет, я не знаю. Но равнодушной точно не оставит. А не этого ли мы ждем от любого произведения?

 

P.S. Если вы живете в Коуволе, то можете присоединиться к нашему читательскому клубу, читать и обсуждать вместе с нами. Подробности в группе библиотеки Коувола и на странице Евгении Герасимовой - работника библиотеки и организатора клуба. 

 

 

 

 

 

 

 

Сокровища ночного неба

sky4

Именно так называется международная астрофотовыставка в Коувола, которую совершенно бесплатно можно посетить в ТЦ "Ветури". На фотографиях финских и питерских любителей астрономии можно увидеть звездное небо, Луну, планеты, в общем, галактику.

Для всех, кого звёздное небо не только завораживает, но интригует, такая фотовыставка будет интересной. Я с удовольствием рассматривала фото и восхищалась, насколько живо переданы краски. Кажется, что я вот стою, а в это время надо мной небо. 

Оказывается, в Коувола есть астрономический клуб, который и стал организатором этой астрофотовыставки. По словам организаторов, здесь представлены фотографии «сокровищ» ночного неба от наземных астропейзажей до объектов ближнего и дальнего космоса, начиная от Солнечной системы и до далеких звезд и галактик. И мне кажется, что это больше чем фото. Ведь умение вовремя заметить, запечатлеть и поделиться с другими - это тоже искусство. Кроме того, было интересно посмотреть на работы и российских астрономов. Кстати, у ребят есть группа вконтакте, если вдруг кого-то заинтересуют звезды и знакомство с ними поближе. И в Коуволе, и в Питере периодически организовывают лекции о космосе, для любителей астрономии - это отличная возможность поделиться своими знаниями и пополнить свою копилку. 

sky2

Как я понимаю, все фото продаются. А на столике, где обычно лежит книга посещений, оставлены контакты, по которым можно связаться и задать интересующие вопросы. Я получила эстетическое удовольствие от просмотра этих фото, еще раз убедившись, что в природе все изначально гармонично. И ей не нужны дополнительные фильтры, фотошоп и корректировка. Все сокровища у нас ежедневно над головой. Главное - вовремя замечать.

Фотовыставка продлится еще до 29 сентября. Так что, кто не был, еще можно успеть. 

Скажу сразу, сделать фото проблематично, потому что отсвечивает. Просто смотреть и наслаждаться. А к статье фото я взяла из групп астрономов Коуволы  и Питера. 

Сохранить воспоминания

hb2"Единственный банк, в который можно вкладывать все сбережения, — воспоминания. Этот банк никогда не прогорит."

Евгений Евтушенко

Что мы только ни делаем, чтобы сохранить в памяти яркие моменты, запоминающиеся события. Делаем фото, записываем видео, ведем дневник. Чтобы после, в пасмурный день в одиночку или в компании друзей пересмотреть, вспомнить и согреться. 

В детстве мы заполняли анкеты, собирали картинки из жевательной резинки "Love is...", наклейки, писали друг другу бумажные письма. У нас в классе даже была "группировка", мы писали друг другу письма, даже если общались каждый день. В письмах писали о переживаниях, задавали друг другу вопросы о том, о чем не решались спросить вслух, устраивали викторины. Я вела дневник, потом забросила, затем снова стала записывать свои мысли, стихи, события. Сейчас у меня огромная кипа тетрадей, блокнотов, у меня не поднимается рука их выбросить. 

У мамы дома у меня есть целая полка, где до сих пор хранится мое детство. Милые сувениры от друзей из лагерного детства, вырезки из газет, где упоминается мое имя, грамоты, стихи, книги, которые я писала. И много писем и открыток, календариков и пожеланий. И когда я приезжаю домой, мне обязательно хочется заглянуть в эту полку и перебрать письма, посмеяться над ошибками в моих текстах, перечитать поздравления, написанные от руки на мое 16-летие. 

В Беларуси у меня осталась коробочка, или копилка хорошего настроения. Я не стала везти сюда все, что успела в нее собрать. Поэтому завела для себя новую коробочку. В нее я собираю открытки, пакетики от чая, упаковки от конфет, рисунки сына, письма, билеты с различных поездок или мероприятий, цитаты, картинки. Главное - все, что хранит приятные воспоминания. И если я открываю коробку и достаю упаковку от шоколада, я помню те эмоции, которые я испытала в тот момент, когда я впервые пробовала этот шоколад. Можно еще каждый день записывать хотя бы по одному (самому яркому) событию за день и бросайте этот листочек к уже имеющимся сокровищам. И когда настроение будет на нуле, за окном пасмурно или в какой-то момент просто захочется вспомнить прошедшие события, достаточно открыть копилку и подарить себе хорошее настроение. Копилки для этого и придуманы. Так почему бы и не собирать в них радость=) 

hb3

А в связи с тем, что у меня начался мой личный новый год, в свой день рождения я завела дневник памяти и начинаю проект Day by Day. Красивая тетрадка уже заполнилась мои мыслями по поводу дня рождения и пожеланиями от одногруппников. Некоторые поздравления я не хочу потерять в виртуальной дыре, а выпишу на цветные листочки и вклею. Это будет настоящий дневник моего очередного года. И каждый день он будет наполняться тем, что мне очень захочется сохранить и сберечь. Кстати, у финнов есть подобная традиция. С детства у многих детей есть такая тетрадка, которую родители достают на важные для ребенка события и когда приходят в гости. В ней пишутся пожелания, мысли этого дня и фиксируется, что делали, ели, пили, что подарили. Я сама писала в таких тетрадках уже несколько раз. В одной - уже дважды. Сравнила предыдущее сообщение с нынешнем и поняла, что мой финский все лучше и лучше. И улыбнулась. 

И есть в этих воспоминаниях что-то очень знакомое, теплое, уютное и по-настоящему трогательное. Нам часто кажется, что все хорошее останется в памяти и никуда не денется. Но, увы, опыт показывает, что хорошее, как и плохое, забывается. Иногда даже быстрее. И ведь оттого, что время уже прошло, оно не сделалось менее интересным, чем время, которое ещё не наступило. И что бы ни случилось, у нас всегда останутся воспоминания. Берегите их. Это подарок. 

А как вы сохраняете свои воспоминания? 

Картинки из Интернета

От 31 до 32 - 365 дней жизни

hbСегодня мой очередной день рождения. Еще одна возможность услышать о себе добрые слова, задуматься, поблагодарить и немного помечтать. Иногда и по-крупному. Правда, в 18 я думала, что в 30 - это уже старость, и я до нее не доживу. А оказалось, что показалось=)

Да, этот день я называю своим личным новым годом. Потому что подводить итоги своего собственного года я уже привыкла в день рождения. Кроме того, я ставлю очередные цели мечтаю, загадываю желания. И каждый раз верю, что все сбудется. И, наверное, это очень правильно не считать, сколько ты прожил дней, а считать, сколько было жизни в этих днях. 

В этот день я и радуюсь, и грущу. И больше даже не по времени, которое стремительно несётся где-то после 18, а по упущенным возможностям, несказанным словам, по людям, с которыми разошлись пути по моей вине, по не вовремя захлопнутым дверям, по безбашенности, по лёгкой наивности, сумасшедствию и вере в то, что все ещё будет, и можно будет исправить, догнать, попробовать. Оглядываюсь назад и с надеждой смотрю вперед Праздную жизнь и понимаю, что жизнь — это слишком быстро, слишком непредсказуемо и слишком здорово.

Есть еще несколько важных уроков, которые я вынесла за это время:  

- Не каждая маленькая победа означает окончательную победу, но и не каждое поражение означает, что проиграна целая битва.

 - Уметь радоваться мелочам - великое искусство, которое требует ежедневных тренировок.

 - Быть счастливой и быть благодарной очень важно. Тогда жизнь отвечает тебе взаимностью.

- Самый простой выбор не делать никакого выбора. Но за каждым перекрестком всегда есть путь, а каждый новый день начинается с рассвета и возможности начать все заново.

Поэтому, несмотря ни на что, всегда нужно надеяться, любить и верить. Впереди у меня мой новый год, полный открытий, чудес и счастья. От 31 до 32 ровно 365 дней жизни. Я в это верю! С Днем Рождения, меня! 

Hevisaurus - хэви-метал для детей

hevisaursНи для кого не секрет, что в Финляндии очень популярна "тяжелая" музыка. А количество рок-групп, металл-групп и хэви-метал-групп самое высокое в странах Скандинавии. 

При этом, к тяжелой музыке в этой стране приобщают и детей. Так, в Суоми в 2009 году появилась группа "Hevisaurus", играющая для детей в стилях heavy metal и power metal. Главной целью проекта была популяризация тяжелой музыки и формирование хорошего музыкального вкуса у подрастающего поколения. Свои песни группа исполняет на финском языке, а сами музыканты выступают в костюмах динозавров. В состав группы входят: Господин Динозавр (вокал), Милли Пилли (клавиши), Комппи Момппи (ударные), Риффи Раффи (гитара), Муффи Пуффи (бас). Стоит заметить, что эту группу слушают и взрослые, потому что у группы очень разнообразные музыкальные произведения. Кроме того, Хевисаурус ездят по скандинавским странам с гастролями, а их альбомы часто возглавляют чарты тяжелой музыки. 

У группы даже есть собственная легенда. Оказывается, эти динозавры вылупились из яиц, которым 65-миллионов лет после того, как над ними проговорили магические заклинания. В текстах песен для детей содержатся фантастические рассказы. У группы записаны видеоклипы, была даже программа для детей с их участием. 

Я к "металлу" отношусь равнодушно. Конечно, в подростковом возрасте был период, когда я слушала группу "Metallica", потому что это было модно. Потом мне нравились песни группы "HIM", "Rasmus", "Night Wish" (и только недавно узнала, что все они - финские). Но сейчас заставить меня слушать музыку, разрывающую барабанные перепонки, вряд ли кто-то заставит. Есть несколько песен из этого жанра, которые мне нравятся, но только потому, что там нет писка, визга и всех этих "бум-бум-бум".

Послушав пару песен "Hevisaurus", поняла, что для такой музыки нужно родиться и вырасти в Финляндии. Потому что то, что финским детям в кайф, совсем не в кайф другим детям. Да и взрослым тоже. По крайней мере, мне так кажется. О вкусах не спорят. И если динозаврики, поющие хэви-метал, нравятся детям, то пусть они и дальше радуют маленьких жителей Скандинавии. Как говорится, счастливые дети - счастливые родители!

А как вы относитесь к "тяжелой" музыке? Что слушаете?

Картинка из Интернета

 

 

 

 

 

 

Самое популярное в блогах (за последние три месяца):

Вход на сайт

Вход на сайт