Всё о Финляндии


Про кухни

ЭТО ПРИСКАЗКА, НЕ СКАЗКА.
СКАЗКА БУДЕТ ВПЕРЕДИ

Однажды, давным-давно, в бытность мою не сильно обеспеченной петербургской студенткой с повышенной стипендией, был у меня молодой человек. Юноша бледный со взором горящим человек строгих убеждений, он четко знал, что и как в жизни должно быть, и никаким сомнениям свою правоту никогда не подвергал. Однажды собирался он ко мне на чай, и готовясь встретить гостя, поскребя по сусекам, наскребла я на колобок приличный тазик оладий с яблоками. Красиво украсила стол, водрузила тазик с оладьями, принесла домашнее варенье. Появившись в доме, молодой человек устремил пристальный взгляд на стол, и сурово спросил: "Это что такое?" – "Оладьи с яблоками", – ответила я, внутренне поеживаясь и думая, что а может у него на яблоки аллергия? (худеть в те годы было не модно, так что мне и в голову не пришло, что проблема может быть в собственно оладьях). "Оладьи с яблоками в этом городе умеет готовить только один человек", – многозначительно сказал молодой человек. "Так ты что, даже не попробуешь?, – возмутилась я, – я ведь неплохо готовлю, может, тебе понравится?". "Нет", – убежденно ответил принципиальный товарищ, и отправил мой тазик с оладьями вкупе с моим возмущением в полный игнор. Угадайте, для кого я больше никогда и ничего не готовила? 

ПРО АБСУРД

Представьте себе, пришли вы в кулинарную группу общаться по интересам – на гастрономические темы, и видите там вот такие комментарии:

  • Голубцы готовятся только по одному рецепту, и я его знаю. Все, что готовится по другим рецептам – это не голубцы!
  • Эти ваши фаршированные кабачки вообще ни о чем!
  • Это разве креветки? Чего такие коричневые? Ну и что, что соус такой, вы их сожгли, наверное.....Вы чего, конструктивную критику вообще не умеете воспринимать? Вас тут всех только хвалить, что ли, можно?
  • Вы что, картошку фри приготовили? И бургер? Вы с ума сошли? Это же холестериновая бомба! Вы тут о своем здоровье вообще думаете?
  • Это что, субпродукты? Бееееее........Как это кто-то может есть?
  • Ну и что, что ты взрослый человек, и вообще повар? Я лучше тебя знаю, как это готовить, и сейчас тебе объясню. Нет, ты послушай.......
  • Чем это вам финская капуста не нравится? Не нравится – езжайте в Россию, покупайте капусту там. И вообще, раз в Финляндии живете, или любите финскую капусту, или уезжайте обратно в Россию, раз вам тамошняя капуста больше нравится. 
  • Я пасту с соусом лучше готовлю! И украшаю красивее! И фотографирую тоже! И вообще!!

Утрирую, конечно, но, к сожалению, культура общения во многих группах в соцсетях сейчас оставляет желать лучшего. И тема группы не имеет значения. Но жизнь полна положительных сюрпризов и исключений из правил, что помогает сохранить веру в человечество, и о чем сейчас и расскажу. 

PROКУХНЮ


Пару месяцев назад я, ведомая рукой провидения, попала в одну закрытую группу в социальной сети Facebook. В этой группе простые смертные, вроде нас с вами, общаются о хлебе нашем насущном: показывают еду, которую готовят дома, рассказывают о ней, делятся рецептами. И еще там шутят, шутят много и весело. На кулинарные темы, на околокулинарные, и иногда на бытовые житейские. Такой уютный кулинарный клуб. То, что благодаря неведомому фортелю судьбы я оказалась в этом клубе, считаю большим везением, т.к. группа обладает уникальнейшим свойством: в ней не ругаются, не переходят на личности, не цепляются к словам, не выясняют отношения. И даже – о, ужас! – не исправляют друг у друга в русском языке ошибки и опечатки, если таковые случаются, и не подвергают за них остракизму. Жильцов группы, людей творческих и открытых, объединяет любовь ко вкусной еде, умение готовить (или учиться готовить) дома, и желание делиться с другими результатами своих гастрономических экспериментов. Короче – мир, дружба, жвачка кулинария, фотографии домашней еды, доступные рецепты, приятное общение, отличное настроение, и демократичные еженедельные выборы фото на обложку группы – это группа ProКухню.

Здесь готовят оладьи с яблоками по разным рецептам, и все, абсолютно все рецепты оладий имеют здесь право на существование. 

Первое время, правда, было тяжеловато: перед глазами проходят и проходят завлекательные картинки самой разнообразной еды. Вечер, ты с 18 часов на кефире, и тут – бац: кто-то выложил фото блинов в красной икре. Или утиной филейки с разнообразными гарнирами. Или, страшно сказать – тортика во взбитосливочном безобразии, безе и клубнике. Где, где взять силу воли, и как не поддаться искушению? 

Что еще ценно: здесь можно найти наводки на интересные продукты и проверенные "рыбные места" в чудесном городе Хельсинки. А что, в Хельсинки нельзя прямо так пойти и купить продукты, которые тебе нужны? Смеетесь? Зря. 

ПРО ГРЕЧКУ


Ведь настоящая закавыка в том, что многие продукты питания отличаются от знакомых нам по жизни в России. Чего стоит, к примеру, специальная сплюснутая капуста - поди догадайся, что она предназначена для приготовления завернутых голубцов! А гороховое пюре, из которого финны варят гороховый суп! (Угадайте, кто после переезда искал в продаже сушеный горох для супа? ;)). А замороженные батоны, начиненные маслом и приправами! Я, когда в Финляндию переезжала, свою домашнюю работу сделала плохо, поэтому первые полгода друзья и родственники привозили нам из Питера гречку и сгущенку – я попросту не знала, что они здесь вообще продаются. (Не надо, не надо мне рассказывать, какая сгущенка вредная, какая калорийная. Я ее все равно люблю). Нашли и опробовали диетическую зеленую гречку. Ребенок продолжал грустить. (К слову, если кто не в курсе – продукты, привычные нам, надо искать в эстонских магазинах, их здесь предостаточно. Хотя гречку, шпроты и сгущенку без проблем можно найти уже и в магазинах Prisma или K-Supermarket). Довольно долго, до обнаружения эстонских магазинов, мне, любителю молочных и кисломолочных продуктов пришлось разбираться со сметаной а вы уверены, что это сметана, а не жидкое масло? – какую использовать для еды? какую - для крема в торт? С творогом – какой хорош сам по себе, какой пойдет в сырники, в запеканку, в ленивые вареники? Тут впору вспомнить Михаила Задорнова и 38 сортов сыра.......Как я понять могу, чего я хочу? Я все хочу!  

ПРО ДУХОВКУ И ПРО ШАРЛОТКУ
После переезда я долго искала общий язык с новой духовкой. Любая хозяйка знает, как это важно – понимать, что на уме у духовки твоей плиты. Нагревается она немного жарче нужного – все спалит прям как та матерь драконов, не добирает температурных градусов в нужном месте – получите горелую корочку по краям и непропеченное месиво в серединке. Первые два месяца после моего переезда духовка издевалась надо мной, используя мои попытки приготовить родную, с детства всем знакомую шарлотку. Проще не бывает, да? Приготовлена в России сто пятьдесят раз, да? Готовишь ее с закрытыми глазами? Ну да, ну да......

Поначалу раза два вместо шарлотки у меня вышли нелепые тонкие блины. Помнится, я посетовала на проблему мамочкам дочкиных одноклассников. Многоопытные мамочки, имеющие длительный стаж проживания в Финляндии, объяснили мне, что здесь, в Финляндии, мука тоже другая, разная для разной выпечки, и посоветовали также использовать пекарский порошок. Возмущению моему не было предела – вы меня на что толкаете? Да я и соду-то никогда в шарлотку не добавляла! Но, проглотив гордыню, пекарский порошок все-таки купила и в тесто добавила. Чем черт не шутит? Спрашиваете, каков результат? Мультфильм про горшочек каши помните? Порошок сработал на "пять", и минут сорок я провела, пытаясь запихнуть обратно в духовку вылезающую из силиконовой формы пышнотелую шарлотку. Горшочек, не вари!!! Получившиеся в итоге три шарлотки уже были вполне съедобны, и я поняла, что мамочки указали мне верный путь; нужно найти того, кто поможет мне подружиться с финскими продуктами (опять к слову: муж у меня – не финн, он меня задружил с испанской кухней). 

Познакомила меня с финскими продуктами и блюдами хорошая группа Вконтакте Финская кухня/Finnish Cuisine (качественные рецепты финских и карельских блюд, на русском языке) – сострадательные администраторы группы названия сложных или необычных продуктов дублируют на финском языке, и остается только найти искомый продукт в магазине, сверяясь по названию в своем списке. С децилитрами я тоже разобралась благодаря этой группе (правда, все равно купила мерный стаканчик со шкалой в децилитрах). Ну и конечно, по мере освоения финского языка открывается доступ к пещере Али-Бабы массе кулинарных рецептов на финском языке, например здесь  и здесь.

А с духовкой мы вскорости наладили отношения, да :). Возможно, она решила, что уже достаточно надо мной поглумилась, и пора заканчивать – а то возьму я, да не ровён час, и плиту поменяю..... 

Prokuhny

Финская весна на испанский манер. Фотоотчет

В этом году нас, жителей города Хельсинки, побаловала необычайно теплая весна. Богаче обычного цвели этой весной цветы и плодово-ягодные деревья. Такое цветение - раннее, яркое, обильное, слегка, пожалуй, пафосное, можно увидеть, например, в жаркой солнечной Испании. Для Финляндии оно нехарактерно. Не буду в этот раз использовать много слов, а просто предлагаю вам вспомнить посмотреть, что же это была за такая удивительная весна "на испанский манер". 


Начиналось все достаточно скромно.....

Spring 2016 1

                                                       

Однако, пригревшись под ярким теплым солнышком, цветы, кустарники и деревья города вошли во вкус  оживились, и начался настоящий праздник цветения.....


Spring 2016 11
Spring 2016 2
Spring 2016 3

 Spring 2016 4

     
Особенно отличился пышноцветием май

Spring 2016 6

 Spring 2016 7

 Spring 2016 9

  яблони

Spring 2016 8

 Spring 2016 5

  Spring 2016 10

Вишни

Spring 2016 13
И, конечно же, сирень

Spring 2016 17
Spring 2016 19


Удивленные теплой погодой, намного раньше привычного расцвели азалии и рододендроны в знаменитом рододендрарии (Alppiruusupuisto) района Etelä-Haaga. Здесь растения обычно входят в полную силу цветения в начале-середине июня.
 

Spring 2016 14

Spring 2016 15

Spring 2016 16

                                                                                 

* * *

Недалеко успела уйти наша необычная "испанская" весна, и мы по ней немножко поскучаем, ведь ей на смену пришло очень финское лето. Мы с ним хорошо знакомы, и поэтому готовимся доставать из шкафов куртки-ветровки, шарфы и зонты. Но все-таки грустить мы не будем, ведь финское лето тоже очень красиво, своей спокойной северной красотой.  

Spring 2016 18

****************************************************************************************************************************
Если Вам понравилась эта статья, предлагаю почитать другие похожие. Как обычно, в них много фото:
И мы глядим, не в силах наглядеться
А по весне
Цветочные фантазии
В грибном царстве
"День урожая" в яблоневом саду города
Одёжка для дерева, одёжка для столба
Маленький уголок Японии в Хельсинки
Зимний сад, Зимний сад

Пестик, тычинка, чего-то там ещё…

Пестик, тычинка, чего-то там ещё…
Плюс чего-то там ещё и, кажется, вышел цветок!
мультсериал "Детки из класса 402"

 

Я когда-то уже упоминала о том, что являюсь, как говорят финны, человеком "без зеленого пальчика", и искусство выращивания цветов мне совершенно неподвластно. Откровенно говоря, дело обстоит так: охваченные моей заботой растения немедленно впадают в кому, и больше из нее уже не выходят, вопреки (или благодаря?) моим реанимационным усилиям. Даже кактусы не выдерживают моего внимания - а ведь я всегда внимательно читаю инструкцию по применению рекомендации по уходу за цветком. Когда-то, много лет назад, я проходила тест на профориентацию, и в результате получила список рекомендованных для меня занятий. Цветоводство и растениеводство шли в этом длиннейшем списке последними. Иногда задумываюсь: и почему, интересно, дело обстоит так?

РОДНЯ

Моя бабушка, работая в столовой на судостроительном заводе им. Жданова в Ленинграде, украсила помещение красивыми, собственноручно выращенными комнатными растениями. Их было так много, и были они настолько красивыми и ухоженными, что о бабушке и ее цветах даже написали заметку в городской газете (читала эту заметку в детстве, к сожалению, названия газеты не помню). Предметом бабушкиной гордости была невероятных масштабов и цветочной плодовитости китайская роза; жила она в громадной кадушке, и своими ветвями почти полностью закрывала огромное окно. В период цветения вся роза покрывалась красными фонариками, и казалась мне деревом из волшебной сказки....

Моя мама - тот уникальный человек, который может воткнуть в грядку сухую палочку - и получить на выходе арбуз (в наших-то северных широтах); взять под свою опеку почти почившую в бозе орхидею - и вот через некоторое время орхидея уже не только цветет, но и вовсю производит деток. Дачный участок покрыт ковром из гвоздик, настурций, ромашек, васильков; везде стоят прекрасные многоуровневые композиции из цветов, названий которых я даже не знаю (и, если честно, никогда не смогу запомнить..). Бульдонеж, пионы, розы и лилии, выращиваемые мамой, одаривают ее цветами размером с неплохой кочан капусты.

Viherpeukalo 1Viherpeukalo 2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Viherpeukalo 3

Viherpeukalo 4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Мама - не только мастер практического цветоводства; она знает о существовании каких-то совершенно мистических представителей флоры, и не только флоры растений: однажды соседка нашла на своем участке иронично-порнографичного вида гриб, отнюдь не поганку, и позвала маму подивиться. "А, - сказала мама, увидев сие чудо, торчащее из грядки, - так это мутинус собачий". И была права - соседка потом проверила в интернете. Редкий, кстати, гриб.....


Дом моей сестры всегда был и есть полон цветов. Растут себе пышненько, зеленеют, прекрасно себя чувствуют (в качестве фактора риска присутствует кошка, которая очень любит приправить свой повседневный обед салатиком из свежесобранных с цветочного огорода листьев).


ПОСЛЕДНИЙ ЭКСПЕРИМЕНТ

Приходя в наши цветочные магазины, мама всегда очень жалеет, что из Финляндии в Россию нельзя запросто возить цветы, которые уже укоренены в горшках. И когда я переезжала в Финляндию, мама радовалась, что теперь у меня будут все условия для выращивания на своем балконе каких угодно цветов. Их в Финляндии, действительно, полным-полно, на любой вкус и цвет, в магазинах Plantagen или в уличных цветочных киосках, к примеру. Балкон наш оборудован специальным кронштейном, на который можно подвесить красивое кашпо с живыми цветами. В желоб за балконным окном можно ставить сезонные цветы в горшках и создавать там веселые цветочные композиции.....Потому-то в финских домах такие красивые балконы и лоджии - там есть все условия для вашего цветочного творчества! Да-да, вот только вся эта история - не про меня....

После попыток в разные годы оживить комнаты и балкон цветами, с последующим (увы, довольно скорым) обогащением ящика для биологических отходов, я решила, что наиболее подходящим для меня способом будет посадить на балконе мини-подсолнушки. Я и вообще к подсолнухам неравнодушна, а эти, как обещалось на пакетике с семянами, в уходе неприхотливы, и создадут красивую ровную изгородь из пышных, необычно оранжевых цветочков, высотой 50-60 см. Именно то, что мне нужно!


Viherpeukalo 6                                                                             
ОЖИДАНИЕ

Через три недели в цветочном ящике на полу моего балкона уныло раскачивались астеничные монстры полутораметровой высоты, "украшенные" тщедушными листьями, увенчанные хилыми, блеклыми цветами. Выходя на балкон, я скорбно созерцала их тонкие бледные тельца, похожие на недоразвитые пальмы: полуголые стволы, пучок зелени на макушке, - и слышала их мысленные стенания: "Что, что ты с нами сделала???". Эксперимент с треском провалился, и пришла пора мне принять очевидное: я - не цветовод! 

 Viherpeukalo 5
РЕАЛЬНОСТЬ

Это был мой последний цветоводческий эсперимент; домашние цветы в магазинах города облегченно вздохнули. А я теперь любуюсь цветочными красотами на балконах своих подруг - искусных цветоводов, у которых пресловутый "зеленый пальчик" все-таки есть.  


P.S. Пару месяцев назад моя дочка воткнула в горшок с землей сухую палочку, и сейчас там растет изящная роза. Хм..........Кажется, у меня все-таки появился шанс на красивый балкон с живыми цветами!

Viherpeukalo 7

Есть ли дружба после переезда?

                                                                                                   Говорят, что друзья познаются в несчастье,
                                                                                                а по-моему, и в счастье они тоже познаются. 
                                                                                                                                          Чингиз Айтматов                                                                                                                          

                                                                             ...Без друзей меня чуть-чуть, без друзей меня чуть-чуть,
                                                                                                                                А с друзьями - много...
                                                                        Всем известная детская песенка "Когда мои друзья со мной"

                                                                       

                                                                      * * *

Сегодня у меня пост философский, личным опытом рожденный: есть ли жизнь на Марсе? есть ли дружба после переезда? Дружба с членами семьи и ближайшими родственниками в предмет поста не включается - она есть по умолчанию.  

ПРЕДИСЛОВИЕ
После переезда в другую страну ты оказываешься в некоем социальном вакууме. Общение с друзьями сводится к электронным письмам и скайпу. В другой стране ты никого не знаешь, тебя никто не знает. Собственно, тебя здесь никто не ждал, и ты здесь никому особо и не нужен. Необходимо заново строить жизнь, встраиваться в непривычное тебе общество. Как? Зачастую для того, чтобы понять или объяснить самые элементарные вещи, не говоря уже о получаемых официальных бумагах, написанных казенным железобетонным языком, тебе нужен переводчик; неприятное чувство беспомощности.... Иногда тебе просто говорят "Мы не разговариваем по-английски", и закрывают перед твоим носом окно. Щелк! Люди, вы где? Аууууууууу! Здесь прошли люди…люди...я их найду!


В ОДНОЙ ЛОДКЕ
Отношения на базе общего стресса (адаптация, финский язык, кто я здесь вообще?) начинают завязываться на языковых курсах. Состав групп здесь всегда очень разный: кто-то закончил только среднюю школу, кто-то имел у себя на родине хорошую статусную должность, кто-то живет здесь уже лет 10 и ну никак, никак не может одолеть финский язык, а кто-то уже вполне прилично овладел тонкостями финской грамматики. С тобой на одной волне те, кто, как и ты, недавно переехал. В общие компании сбиваются те, у кого, помимо изучаемого финского, есть еще какой-то общий язык. Английский - и вот вы коротаете переменку в компании с канадцем, тайкой, вьетнамкой из Швеции, индийцем, девчонкой из Польши... Русский - ну, это понятно и так. Общие культурные корни, легкость устного самовыражения. Иногда - просто возможность поболтать на родном языке - устаешь все время говорить и думать на языке иностранном. Да и домашку делать проще. 

Языковые курсы подарили мне встречу со многими интересными людьми. И одну близкую подругу.                                                          


ЦЕНА ВОПРОСА
После переезда у тебя в соцсетях неожиданно возникает очень много "друзей" из той, прошлой жизни. 

- Привет! Слушай, мы в Швецию едем на пароме, узнай, где нам на пару дней машину припарковать бесплатно? 
- Ээээээээээээ.......а мы знакомы?
- Ну ты чего! Мы с тобой вместе учились в институте 20 лет назад, я из параллельного потока. Я тебя по аватарке сразу узнала, и решила написать, ты ж в Финляндии живешь, тебе легче спросить.

- Мы с подругой хотим в Хельсинки поехать, только гостиницы такие дорогие. Ты не знаешь, где можно в Хельсинки дешево остановиться? Ой, это нам все равно очень дорого....а где еще можно?;
- А из Лаппеенранты летают самолеты в Бомбей? Может, ты все узнаешь, тебе же это проще сделать;
- Слушай, мне тут текстик прислали на финском, можешь перевести? Там всего пара страниц;
- Мы сейчас в Хельсинки, а можно мы сегодня у тебя переночуем?;
- Я в Хельсинки перчатки забыла в автобусе, может, ты узнаешь, где они, и съездишь заберешь?;
- У вас там сейчас распродажи, купи мне комбез Reima такого-то размера, у вас же кто-нибудь из Хельсинки в Питер ездит, пусть привезет, а я тебе потом деньги отдам как-нибудь. 

При современном ритме жизни совершенно нереально поддерживать интенсивные даже приятельские отношения со всеми знакомыми. Так не бывает. Но меня все же удивляет, что с такими просьбами и вопросами ко мне легко обращаются люди, которые знать не знают, чем и как я живу последние..много лет - да и не больно-то интересуются. Друзья? Нет, извините..... 

Бывает, людям нужно узнать, как попасть к какому-то врачу-специалисту, какие у нас в Хельсинки есть клиники определенного профиля, или можно ли здесь без рецепта купить некое лекарство или детское питание, которое в России не достать или продается за аховые деньги. Зачастую именно такие важные вещи люди стесняются спрашивать, многократно извиняются - не хотят обременять своими просьбами. Ребята, ведь это совсем другое дело! Помочь в такой просьбе я никогда не откажу, узнаю все, что смогу. Спасибо вам за деликатность......



ЧЕРНЫЙ ХЛЕБ В РАЙСКИЕ КУЩИ...

Уехав из России, я переехала в райские кущи и поселилась на сахарном облаке. Жизнь здесь легка и беззаботна, ничем не обременена. Не, ты чего, ты ж в Финляндии живешь, какие у тебя там вообще могут быть заботы? Поэтому очень ценно вот это:
- Ленк, я буду в Хельсинки один день, на шопинге. Тебе привезти что-нибудь? Гречку, ром-бабу, сала, пряников, хлеба черного? По чему соскучилась?
- Лена, я приеду в Хельсинки в таких-то числах. Вам надо что-нибудь из России привезти? Книги, что-то еще?
- Ленок, мы с детьми поедем в Хельсинки на пару дней. Давай встретимся, кофе попьем, сто лет не виделись. Расскажешь, как ты себя там чувствуешь, в своей Финляндии.

Греет душу - это твои друзья. О тебе помнят, о тебе беспокоятся. Они понимают, что даже живущим в парадизе и питающимся амброзией иногда хочется обычного черного хлеба. Со вкусом из детства. Такого, которого нет в эстонских магазинах в Финляндии...... 


ДРУЖИМ ПО-ФИНСКИ
Дружеских отношений с финнами-коллегами у меня  не вырастает - они держат дистанцию. На работе вы - просто коллеги. Перестали быть коллегами - получаешь открытку "Было приятно с тобой работать", и раз в год - поздравление с днем рождения в Фейсбуке. С одной своей коллегой-финкой я провела почти год в комнате, где работали только мы вдвоем. Очень приветливая, милая. Наше общение сводилось к скупому обмену "Hei" и "Hei-hei". Привет-Пока. Иногда добавлялось "Завтра я работаю из дома".  Возможно, у нас просто общих тем для коммуникации не нашлось? 

С финнами - неколлегами дружба у меня выходит достаточно занятной: они искренне называют дружбой то, что я считаю просто приятельством. Отношения редкой интенсивности, встреча раз в год на "Маленькое Рождество", обмен поздравлениями на праздники. "Надо как-нибудь встретиться..........вернемся к этому вопросу позже" - "Обязательно"... Дружба интровертов с интровертом? 

Если дружба возникла потому, что дружат ваши дети - тут вы и общаетесь чаще, и поводов для общения больше. Ночевки твоей дочки у подружки на выходных, поездки загород, конфирмация ее дочки, совместный поход в бассейн........Моя финская подруга - человек стойкий. Пока наши дочки купаются в бассейне, мы с ней разговариваем. На финском. "Ээээ...хм.....Что ты спросила? Я не понимаю......Повтори, пожалуйста... не понимаю.....ммммм...все равно не понимаю! ээ.......оооооооо, поняла! С четвертого раза"....Смеется. А что поделаешь: сама она из города Vaasa, финский язык у нее не такой, на каком говорят в Хельсинки, и не такой, как я учила на курсах. Думаю, ей тоже непросто дается понимание моих словесных экзерсисов на финском языке....


ПОСЛЕСЛОВИЕ
Найти себе новых друзей после переезда не так-то легко. Просто общение - пожалуйста: кружки по интересам на русском языке, литературные встречи, экскурсии, семинары, мультикультурная компания друзей мужа....Интровертам же еще тяжелее: они славятся тем, что долго, доооооооолго присматриваются к человеку. Берегут свое личное пространство. Но уж если все-таки впустили человека в свое сердце - то накрепко: это - свой человек. Друг!


Так есть ли дружба после переезда? Конечно, есть! Она - ценный дар тебе.


Друзья, немногие, которые были у меня до переезда, проверенные временем - они "оттуда" меня поддерживали в трудный период моей адаптации. Друзья, которые появились уже в Финляндии, помогали мне узнавать реалии жизни здесь - как оно не на словах или на бумажке, а на самом деле. Поддерживали, подбадривали, просто были. Друзья, с которыми можно посмеяться, поплакать, поговорить "за жизнь", поделиться успехами или неудачами своими или своего ребенка. Помолчать. Поспорить. Или не спорить. Писать друг другу большие электронные письма, потому что ваш режим жизни не совпадает, и поболтать по телефону просто не получается. Пробежаться по магазинам или сходить в театр. Со смехом продираться сквозь дебри финского языка. Обсудить последнюю прочитанную книгу, удачный рецепт, новую диету, подростковый возраст с его проблемами, ремонт, или куда поехать в отпуск. Танцевать греческие танцы, собирать грибы или фотографировать белок. Устроить фотосессию с детьми в ближайшем парке. Поехать покупать новое шикаааарное платье. Играть с детьми в смешную игру, угадывая по записке на лбу, какое ты сейчас животное. Лепить и есть суши. Быть самой собой. В компании с которыми ты с удовольствием слопаешь два куска вкуснейшего, испеченного подругой пирога, нарядишься в ведьму на Хэллоуин, споешь караоке. У которых можно найти приют, если ты по рассеянности осталась без ключей от квартиры. Друзья, за которых ты переживаешь, когда у них дела не ладятся, и за которых ты счастлива, если у них все хорошо. Друзья, с которыми тебе нечего делить, кроме жизни, и ваша дружба стоит на общности интересов и уважении друг к другу. 


Однажды, сходив в гости к подруге, моя юная дочь сказала: "Мама, они, наверное, очень богатые люди - у них целых четыре кошки." Что ж.......у каждого свои критерии богатства. Я тоже считаю себя очень богатым человеком. И пускай до Дня друзей еще очень далеко, я благодарю своих друзей за то, что они есть!
 


Podrugi 2

Маленький уголок Японии в Хельсинки

                                                               Правильно созданный японский сад вызывает ощущение вечности.
                                                                                                                                  Просторы Интернета



Как и обещала, сегодня продолжаю тему любования цветением вишен - и не только им - в садах Хельсинки. Первую часть, посвященную Вишневому саду района Roihuvuori и празднику Ханами, можно прочесть здесь.


МАЛЕНЬКИЙ УГОЛОК ЯПОНИИ

С вишневых деревьев история только начинается....однако совершенно ими не заканчивается...

Хотя смотреть Вишневый сад в Roihuvuori мы с дочкой поехали целенаправленно, этот сад обнаружили совершенно случайно: возвращаясь домой, увидели еще одну группу высоких деревьев в пышном облачке розовых цветов, и решили заглянуть туда. Такое чисто женское любопытство, да. И вот тут-то нас ждал сюрприз. За ширмой из вишневых деревьев скрывается еще одно местечко из тех, что я так люблю ну, вы уже знаете, - где можно тихо посидеть, помедитировать, полюбоваться картинкой окружающего мира. Камерное такое место, вне городской суеты.

Japanilaistyylinen puutarha 1

 

Бамбуковые ворота, композиции из камней, характерные изгороди, навесы, тропинки, "Лунные ворота", скалистые стены, небольшой изящный пруд, сад мхов...... Насколько садик соответствует стандартам японского ландшафтного дизайна - судить тем, кто в Японии бывал. А я - не бывала, и как по мне - он совершенно японский, пусть и с березками и рябинками. Хотя создатели скромно пишут, что это "Сад в японском стиле"/ Japanilaistyylinen puutarha. Как говорится - японский сад можно создать только в Японии; сад, созданный не в Японии - это лишь сад в японском стиле (для краткости и удобства пойду на лингвистическую замену: буду далее все же называть садик Японским). Но по-моему, что самое главное - в нем смогли создать ту самую, обязательную для японского сада атмосферу - покоя, умиротворения, созерцательности. Это сад, естественным образом вписанный в дикую природу, не нарушающий ее гармонии, подчеркивающий красоту местного ландшафта - а ведь сад создан на месте, где раньше находился сланцевый карьер.


Japanilaistyylinen puutarha 4

 

Правда,  бурчит интроверт окажетесь в Японском садике в день празднования Ханами - никакой умиротворенности вы здесь не ощутите. При чем здесь опять Ханами, спросите? Все просто: от Вишневого сада до сада Японского не зарастает народная тропа проложена соединительная тропка, по которой в день Ханами и гуляют туда-сюда те, кому места для посидеть на травке пикника не досталось. Мощный такой человеческий поток.....

Гулять от одного садика к другому - 400 метров по живописной тропинке. Эти два знаменитых сада района Roihuvuori являются логичным продолжением друг друга, и образуют чудесное место для отдыха. Вишни, что растут в Японском садике - постарше и повыше, да и сам сад появился раньше Вишневого. Однако вишневые деревья в Японском саду - это лишь вершина айсберга. 

Japanilaistyylinen puutarha 5

Так как в Японский сад мы с дочкой попали по случаю, то и ходили по нему "незнайками", а уже потом почитали, что же означают понатыканные здесь и там малюсенькие разноцветные домики с веселенькими изображениями реальных и мифических существ. Как оказалось, сад географически разделен на 4 части, каждая из которых находится "под защитой" определенного создания-символа. Поскольку знатоком искусства фэн-шуй я не являюсь, само деление сада на части для меня осталось за пределами понимания: хитрым образом берутся во внимание 4 части света, 4 времени года, 4 времени суток, общее течение жизни, и еще какие-то тонкие философские моменты.....

Japanilaistyylinen puutarha 2

Вишневые кущи, привлекшие наше внимание, а также единственная часть сада, включаяющая в себя настоящий водоем (Восток), находятся под защитой синего дракона. Он стоит на страже весны, утра, и прославляет расцвет жизни. Западную часть сада (скалистый сад) охраняет белый тигр; он бережет осень и наши эти тихие вечера. Думаете, что смотреть на камни скучно? Загляните в "Сад белого тигра", походите по каменным ступеням, полюбуйтесь изломами стен, каменной кладкой, и вы наверняка передумаете. 

Центральная часть сада (Южное направление) находится в ведении красной птицы-феникс, которая следит за тем, чтобы мирно проходило летнее время, и спокойными были наши дневные часы. В центральной части же расположен очень красивый и очень японский "сухой сад" из гравия и камней, где гравий уложен волнами, а камни символизируют острова в море. За Север (расположенные на высокой каменной терассе лесопарк и сад мха) отвечает черная черепаха - символ зимы, полуночи, а также долголетия. 

Japanilaistyylinen puutarha 6

Сад создавался 6 лет, и был открыт для публики в 1998 г. И тогда же он выиграл титул ансамбля года на ежегодно проводимом в Финляндии конкурсе Vuoden ympäristörakenne - конкурсе эстетически привлекательных, функционально-устойчивых и благоприятных для окружающей среды архитектурно-природных ансамблей. Поверьте на слово любителю созерцания - этот сад стоит того, чтобы посетить его не раз, и не два.....Он похож на удивительную многокомнатную квартиру, где каждая комната - спальня, гостиная, библиотека, детская - имеет собственную обстановку и назначение, но при этом всех их объединяет общий стиль и настроение самой квартиры: минимализм, уважение к исходным данным, использование местных отделочных материалов. Адрес сада: Roihuvuorentie 12-16.

Japanilaistyylinen puutarha 8

Напоминаю, что праздник Ханами в 2016 году пройдет в Вишневом саду в воскресенье 15.5. с 12 до 18 ч. Программу праздника можно посмотреть вот здесь. Кстати, тех, кто был в садах в последний раз на прошлогоднем Ханами, ждет сюрприз: скучное здание, находящееся как раз на площадке между Вишневым и Японским садом, было украшено мастерами граффити, которые изобразили на стенах различных героев анимационных фильмов знаменитого Хаяо Миядзаки. 


Japanilaistyylinen puutarha 10

А желающие полюбоваться Вишневым садом и Садом в японском стиле в районе Roihuvuori вне Ханами могут принять участие в бесплатной экскурсии с гидом (на финском языке), которая пройдет в среду, 11.05 в 18 ч. Участники встречаются в Вишневом саду (более подробная информация, на финском языке, здесь (под фотографиями).


P.S. Я уже только после первого похода в сад узнала, что в китайских и японских садах вот такие отверстия в стенах (не обязательно круглые, могут быть любой другой формы) высотой в человеческий рост, называются "Лунными воротами". Они не только являются воротами, но еще и своеобразными рамами для "живых картин". Смотришь в такое окошечко - и видишь пейзаж в рамке, разный, в зависимости от ракурса и стороны ворот......или чей-то портрет видишь ;). А вот натюрморт можно увидеть, пожалуй, как раз на Ханами, когда в "Саду красного феникса" начинают продавать кофе и булочки. 

Japanilaistyylinen puutarha 7

 

Самое популярное в блогах (за последние три месяца):

Вход на сайт

Вход на сайт